Все исполнители →  Anorexia Nervosa

Перевод песни Anorexia Nervosa - Stabat Mater Dolorosa

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Stabat Mater Dolorosa

Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium
Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt

We are the Sun
We are the dead stars
We are the black sky
Invading your room
We are the candle
The only light
We are the machines of the past
Forever victims and murderers of your joy

We are Death
The ancient knowledge
The source of origin
The red and white sacred hatred
Enthroned, materialized
The wrath of heaven and hell united in one
Worship us, be faithful
Beautiful great and cursed

Vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium
Vexilla regis prodeunt inferni

We are the...
Mother of suffering
Bringer of virtue
Possess the Holy, drink the wine
Arise my son, follow me
I've felt the wounds of our race

We are the shadows of all your fathers
The ancestors of those who suffer
Come, when my hand will die upon
Thy forehead, you'll breath in the flames

Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium
Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt

Be without doubt as you've been without weakness
We will open the five roses
We will awake the seven churches of the final confrontation

Mother of suffering
Hater of mercy, divine whore
Mother of fanatics
Be sure we'll meet again

Stabat Mater Dolorosa, fulget crucis mysterium
Stabat Mater Dolorosa, vexilla regis prodeunt

Chatiee d'etre nee putain
Non, chatiee d'etre nee trop tard
Une seule nuit ne suffit plus
A nous separer du paradis perdu

Mother of suffering
Hater of mercy, divine whore
Mother of fanatics
Hold me, we'll be united as one

Stabat Mater Dolorosa

To serve and to obey
Here is your tragic destiny
Your only choice is the name of your Lord and Everything
Your illusion of madness and liberty
Sealed your eternal enslavement
Slaves to your race

We are the Sun
We are the dead stars
We are the night sky
We are the New Obscurantis Order

New Obscurantis Order

Мать скорбящая стояла

Мать скорбящая стояла, крест таинственно блестел
Мать скорбящая стояла, знаменосцы шли вперед

Мы солнце
Мы мертвые звезды
Мы черное небо
Врываясь в твою комнату
Мы свечи
Единственный свет
Мы машины прошлого
Навечно жертвы и убийцы твоей радости.

Мы смерть
Древнее знание
Источник происхождения
Красная и белая святая ненависть.
Интронизованная, материализованная
Гнев небес и ада, слитый воедино
Поклоняйся нам, будь верным
Великим, красивым и проклятым.

Знаменосцы шли вперед, крест таинственно блестел
Знаменосцы ада шли вперед

Мы...
Мать страждущих
Приносящая добродетель
Обладая святыней, пей вино
Подними моего сына, следуй за мной
Я никогда не чувствовал раны своей расы.

Мы тени всех твоих отцов
Предки тех, кто страдал
Приди, когда я умру с поднятой рукой
На твоем лбу, ты будешь дышать огнем

Мать скорбящая стояла, крест таинственно блестел
Мать скорбящая стояла, знаменосцы шли вперед

Не сомневайся, как ты был силён
Мы откроем 5 роз
Мы разбудим 7 церквей финальной схватки.

Мать страждущих
Ненавистница блага, божья блудница
Мать фанатиков
Будь уверена, мы еще встретимся

Мать скорбящая стояла, крест таинственно блестел
Мать скорбящая стояла, знаменосцы шли вперед

Карая блудниц
Не наказывайте их слишком сурово
Одной ночи может не хватить
Она отделяет нас от потерянного рая.

Мать страждущих
Ненавистница блага, божья блудница
Мать фанатиков
Держи меня, мы воссоединимся.

Мать скорбящая стояла

Служить и повиноваться
Такова наша горькая судьба
Твой единственный выбор — имя Бога и Всего сущего
Твои иллюзии безумия и свободы
Запечатаны в твое вечное порабощение
Рабы своей расы.

Мы солнце
Мы мертвые звезды
Мы ночное небо
Мы — Новый Мракобесный Порядок

Новый Мракобесный Порядок

Другие песни Anorexia Nervosa