Anggun

Anggun (полное имя – Анггун Ципта Сасми) – индонезийская автор и исполнительница песен, работающая в жанрах популярной музыки и уорлд-мьюзик. Родилась в городе Джакарта в 1974 году. Начала выступать в возрасте 7 лет, в 9 лет записала свой первый альбом как детский исполнитель. Впоследствии в 1986 году под руководством знаменитого индонезийского продюсера Йена Антоно выпускает свой первый альбом “Dunia Aku Punya”, отмеченный влиянием рок-музыки. В дальнейшем ее сингл 1989 года “Mimpi” будет назван в числе 150 величайших песен Индонезии всех времен по версии журнала Rolling Stone. К тому моменту она стала звездой у себя на родине, продолжила работать в музыки и до сих пор активно выступает и продается.

Индонезию она покинула в поисках путей развития своей карьеры в 1994 году. Пробыв в Европе 2 года, она знакомится с продюсером Эриком Бензи и подписывает крупный контракт с Sony. Первый международный альбом певицы “Snow On The Sahara” выходит в 1997 году. Он отметился отличными продажами в десятках стран мира и стал на свое время самым успешным в коммерческом плане релизом азиатского исполнителя за пределами Азии в истории, а титульный трек с альбома стал хитом номер один в нескольких странах. С момента своего прорывного успеха и по сей день певица записала и выпустила еще 10 студийных альбомов, последний из которых на данный момент (“Toujours un ailleurs”) увидел свет в 2015 году. 6 из них франкоязычные, еще 4 – англоязычные и переводы песен с английского языка на русский представлены здесь.

Среди других вех карьеры Анггун следует отметить ее участие от Франции на конкурсе эстрадной музыки Евровидение, а также участие в качестве члена жюри на шоу “X Factor Indonesia” (2013) и “Asia's Got Talent” (2015), причем эта работа самой высокооплачиваемой судьей в истории индонезийского телевидения.

На сегодня певица является самой продаваемой азиатской певицей за пределами Азии, и ее релизы уверенно собирают золотые и платиновые статусы во многих странах мира. Неоднократно отмечена наградами профессионального характера на родине и за рубежом, а также национальными премиями за популяризацию индонезийской культуры в мире.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом