Все исполнители →  Anette Olzon

Перевод песни Anette Olzon - Shine

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Shine

Beautiful child you'll never be lonely
Just like a tree you raise to the sky
So light moving so slowly
Making your way to no one's land

Shine and lift your head high
Hold you'll never be lonely
Cause life is all that you need

Forgive the unkind so bitter and envy
No light in their day blackening lies
Shine bright see all your glory
No need to cry stay strong and you'll fly

So shine and lift your head high
Hold you'll never be lonely
Cause life is all that you need

So shine — and lift your head high
(It's all you need, it's all you need)
Hold you'll never be lonely

So shine and lift your head high
(It's all you need, it's all you need)
Hold you'll never be lonely
You'll never be lonely
(Stay strong and you'll fly)
You'll never be lonely
(You beautiful child)
You'll never be lonely

Сияй

Прекрасное дитя ты никогда не будешь одинока.
Как дерево ты тянешься к небу
Такая легкая, двигаешься медленно
В ничью страну

Сияй и подними голову высоко
Держись, ты никогда не будешь одинока
Потому что жизнь — это все, что тебе нужно.

Прости недобрых людей за их ожесточенность и зависть.
В их дне нет света только чернеющая ложь.
Ярко сияй во всем своем великолепии.
Не нужно плакать, оставайся сильной и ты полетишь.

Так сияй и подними голову высоко
Держись, ты никогда не будешь одинока
Потому что жизнь — это все, что тебе нужно.

Так сияй и подними голову высоко
(Это все, что тебе нужно, все, что тебе нужно)
Держись, ты никогда не будешь одинока.

Так сияй и подними голову высоко
(Это все, что тебе нужно, все что тебе нужно)
Держись, ты никогда не будешь одинока.
Ты никогда не будешь одинока.
(Оставайся сильной и ты полетишь)
Ты никогда не будешь одинока.
(Прекрасное дитя)
Ты никогда не будешь одинока.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Anette Olzon