Все исполнители →  Amy Macdonald

Перевод песни Amy Macdonald - In the end

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

In the end

Wishing I was dreaming, wishing I didn't know.
All the thoughts I was thinking, don't want to know.

Everyone's always moving, I'm standing still for all the time. Thoughts that I was living, it goes in my mind.

There's so much more that I could be,
So many places that I'll never see.
So many lives that I'll never meet.
I'll just dream until we get there in the end.

Always thinking 'bout tomorrow,
Before today is even through.
Always thinking 'bout the future,
What on earth will happen to you?

There's so much more that I could be,
so many places that I'll never see.
So many lives that I'll never meet.
I'll just dream until we get there in the end.

And if the world stops spinning, would I start moving home?
And if the world stopped dreaming, would I stop beliving in at all?

There's so much more that I could be,
So many places that I'll never see.
So many lives that I'll never meet.
I'll just dream until we get there in the end.
I'll just dream until we get there in the end.
I'll just dream until we get there in the end.

В конце

Лучше бы мне это всё снилось, лучше бы я об этом не знала
Все мои прежние раздумья — я не хочу о них знать

Все всегда движется, а я продолжаю стоять на месте
Мысль, что я была живой, не уходит из головы

Есть так много всего, кем я могу быть
Так много мест, что я не увижу
Так много жизней, что я не встречу
Я просто буду мечтать, пока мы не окажемся в конце

Всегда думаю о завтрашнем дне,
Хотя сегодняшний ещё не завершился
Всегда думаю о будущем,
Что же случится с тобой?

Есть так много всего, кем я могу быть
Так много мест, что я не видела
Так много жизней, что я не встречала
Я просто буду мечтать, пока мы не окажемся в конце

И если мир остановится. смогу ли я вернуться домой?
И если мир перестанет мечтать, перестану ли я верить?

Есть так много всего, кем я могу быть
Так много мест, что я не увижу
Так много жизней, что я не встречу
Я просто буду мечтать, пока мы не окажемся в конце
Я просто буду мечтать, пока мы не окажемся в конце
Я просто буду мечтать, пока мы не окажемся в конце

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Amy Macdonald