Все исполнители →  America

Перевод песни America - Daisy Jane

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Daisy Jane

Flyin' me back to Memphis
Gotta find my Daisy Jane
Well, the summer's gone
And I hope she's feelin' the same

Well, I left her just to roam the city
Thinkin' it would ease the pain
I'm a crazy man
And I'm playin' my crazy game, game

Does she really love me
I think she does
Like the stars above me I know
Because when the sky is bright
Everything's alright

Flyin' me back to Memphis
Honey, keep the oven warm
All the clouds are clearin'
And I think we're over the storm

Well, I've been pickin' it up around me
Daisy, I think I'm sane
And I'm awful glad
And I guess you're really to blame, blame

Do you really love me
I hope you do
Like the stars above me
How I love you
When it's cold at night
Everything's alright

Does she really love me
I think she does
Like the stars above me I know
Because when the sky is bright
Everything's alright

Дейзи Джейн

Лечу снова в Мемфис.
Мне нужно найти мою Дейзи Джейн.
Лето прошло.
И я надеюсь, что она испытывает те же чувства.

Я оставил ее, чтобы побродить по городу,
Думая, что это облегчит боль.
Я сумасшедший.
И я играю в свою безумную игру.

Она действительно любит меня?
Я думаю, что да.
Как звезды надо мной, я знаю,
Потому что, когда небо ясное,
Все хорошо.

Лечу снова в Мемфис.
Любимая, сохраняй печь теплой.
Тучи рассеялись.
И я думаю, мы пережили грозу.

Я собирал это вокруг себя.
Дейзи, я думаю, что я в здравом уме.
И я очень рад.
И я думаю, что ты виновата.

Ты правда любишь меня?
Я надеюсь, что да.
Как звезды надо мной,
Как я люблю тебя.
Когда холодно ночью,
Все хорошо.

Она действительно любит меня?
Я думаю, что да.
Как звезды надо мной, я знаю,
Потому что, когда небо ясное,
Все хорошо.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни America