Перевод песни Amber Pacific - Three words
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Three wordsDon't wanna call you cause I miss you too muchDon't want to play cause I'm outta luck in this town, in this town Tomorrow I'll be in another state I get so nervous cause I just can't wait to see you I guess I need you Don't believe everything you read about me (People talk, but it doesn't matter what they say) I know you're always waiting for a status update It comes a little too late Can't stop thinking I'm to blame Cause you're ready for the next one The distance killed the burning flame And I can't stop myself from trying to figure out The fastest way to work this out Cause I'm ready for you Three words can't fix us anymore I know you've been working nine to five I know you miss me, but you try to hide your feelings Cause I gave you reasons I remember when you took your breaks You called to tell me all about your day I miss that Why can't we fix that Don't believe everything you read about me (People talk, but it doesn't matter what they say) I know you're always waiting for a status update It comes a little too late Can't stop thinking I'm to blame Cause you're ready for the next one The distance killed the burning flame And I can't stop myself from trying to figure out The fastest way to work this out Cause I'm ready for you Three words can't fix us anymore Can't fix us anymore Three words can't fix us anymore Can't stop thinking I'm to blame Cause you're ready for the next one The distance killed the burning flame And I can't stop myself from trying to figure out The fastest way to work this out Cause I'm ready for you Three words can't fix us anymore |
Три словаНе хочу звонить тебе, ведь я слишком сильно скучаюНе хочу играть, ведь мне совсем не везет в этом городе, в этом городе Завтра я буду в другом штате Я стал сам не свой потому что не могу ждать встречи Думаю, ты нужна мне Не верь всему, что читаешь обо мне (Люди говорят, но их слова не важны) Я знаю что ты всегда ждешь обновления статуса1 А он обновляется с опозданием Не могу не думать что я виноват Потому что ты готова к следующему2 Расстояние погубило горящее пламя И я не могу прекратить искать Самый быстрый способ разобраться в этом Потому что я готов к тебе Три слова больше ничего не исправят Я знаю что ты работала с девяти до пяти Я знаю что ты скучаешь, но скрываешь чувства Потому что я дал тебе повод Я помню когда ты брала перерывы Ты звонила мне и рассказывала о своем дне Мне не хватает этого Почему же мы не можем все исправить Не верь всему, что читаешь обо мне (Люди говорят, но их слова не важны) Я знаю что ты всегда ждешь обновления статуса А он обновляется с опозданием Не могу не думать что я виноват Потому что ты готова к следующему Расстояние погубило горящее пламя И я не могу прекратить искать Самый быстрый способ разобраться в этом Потому что я готов к тебе Три слова больше ничего не исправят Больше нельзя собрать нас воедино Три слова больше ничего не исправят Не могу не думать что я виноват Потому что ты готова к следующему Расстояние погубило горящее пламя И я не могу прекратить искать Самый быстрый способ разобраться в этом Потому что я готов к тебе Три слова больше ничего не исправят |
Примечания
1) Речь идет о статусе в каком городе выступает группа
2) К следующему парню