Все исполнители →  All time low

Перевод песни All time low - Shameless

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Shameless

Hips sway and lips lie
Like clockwork, she's in control
Of all the right guys
And I'm still waiting

Fitted hats and car alarms
In her high-tops with her favorite song
She's showing off the way she walks
It's on

Take me, show me
(Whoa oh, whoa oh)
The corners of your empty room
The trouble we could get in to
Just fake it for me
(Whoa oh, whoa oh)
Disregard the footsteps
And we'll never tell a soul

Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious

I walk a fine line
Between the right and the real
They watch me closely
But talk is cheap here

Like a weightless currency
Your words don't mean shit to me
I'm always cashing out

Take me, show me
(Whoa oh, whoa oh)
The corners of your empty room
The trouble we could get in to
Just fake it for me
(Whoa oh, whoa oh)
Disregard the footsteps
And we'll never tell a soul

Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious
I confess
Tonight I'm dressed up in gold
You've got me fucked up and sold
You talk like you're famous
You're shameless

Tonight I'm finding a way
To make the things that you say
Just a little less obvious
I confess
Tonight I'm dressed up in gold
You've got me fucked up and sold
You talk like you're famous
You're shameless

Стыда нет

Бедра извиваются, губы лгут,
Как часовой механизм, она рулит
Всеми хорошими парнями,
А я по-прежнему жду...

Бейсболки и автосигнализациии...
В своей спортивной обуви, с любимой песней
Она пускает пыль в глаза своей походкой,
Игра началась...

Возьми меня, покажи мне
(Ого, о, ого, о)
Углы твоей пустой комнаты,
Проблема, с которой мы могли бы столкнуться,
Просто симулируй ради меня
(Ого, о, ого, о)
Проигнорируем шаги,
И мы никогда не увидим ни души...

Этой ночью я ищу способ,
Чтобы сделать то, о чем ты говоришь,
Чуть более очевидным...

Я иду по тонкой линии
Между правильным и реальным.
Они смотрят прямо на меня,
Но слова здесь пусты.

Как невесомая наличка,
Твои слова для меня ничего не значат,
Я постоянно на мели.

Возьми меня, покажи мне
(Ого, о, ого, о)
Углы твоей пустой комнаты,
Проблема, с которой мы могли бы столкнуться,
Просто симулируй ради меня
(Ого, о, ого, о)
Проигнорируем шаги,
И мы никогда не увидим ни души...

Этой ночью я ищу способ,
Чтобы сделать то, о чем ты говоришь,
Чуть более очевидным...
Признаюсь,
Этой ночью я облачен в золото.
Ты затрахала меня, ты меня продала
Говоришь так, будто ты знаменитость,
У тебя стыда нет!

Этой ночью я ищу способ,
Чтобы сделать то, о чем ты говоришь,
Чуть более очевидным...
Признаюсь,
Этой ночью я облачен в золото.
Ты затрахала меня, ты меня продала
Говоришь так, будто ты знаменитость,
У тебя стыда нет!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни All time low