Перевод песни Alex Farnham - The jeans song
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The jeans songI'm feeling cold down thereIt's probably because I've only got on underwear But I don't know what to wear All my clothes are getting old and starting to tear And it's getting too cold to wear my shorts So I need a new pair of jeans These slacks won't cut it I need a new pair of jeans That look good on my buttox Look good on my butt Do these look good on my butt? These are too tight These are too stripy This color's not my favourite And these are for hiking I don't want red And I don't want green And I don't want blue unless iI's the blue of a blue jean I need a new jean I need a pair Need a pair of a new jean Jeans! They're amazing! I would eat jeans, if I could. But they are probably not for good for my digestive system. Oh well. I guess I'll just keep wearing them. Man, I love these jeans! jeans jeans they're pretty cool slacks are whack and jeans got your back they're stylish, sturdy and shorts are straight nerdy jeans will get you girls who are pretty |
Песня о джинсахЯ чувствую холод там, внизу.Наверное, потому что на мне только нижнее бельё. Но я не знаю, что надеть. Вся моя одежда изнашивается и начинает рваться. Становится слишком холодно, чтобы носить шорты. Мне нужна новая пара джинсов. Эти слаксы не покатят. Мне нужна новая пара джинсов, Которые хорошо выглядят на моих ягодицах. Хорошо выглядят на моей заднице. Они хорошо выглядят на моей заднице? Эти слишком тугие, Эти слишком полосатые. Этот цвет — не мой любимый, А эти — для туризма. Я не хочу красный цвет, Не хочу зелёный, Синий мне тоже не нужен, если это не Синева синих джинсов. Мне нужны новые джинсы. Мне нужна пара, Нужна пара новых джинсов. Джинсы! Они удивительные! Я бы съел джинсы, если бы мог. Но они вряд ли полезны для моей пищеварительной системы. Ну да ладно. Я просто продолжу их носить. Обожаю эти джинсы! Джинсы, джинсы, Они весьма крутые. Слаксы — отстой, А джинсы — ваша поддержка. Они стильные, прочные, А шорты — для ботанов. Джинсы обеспечат вам красивых девушек. |