Все исполнители →  Alex Farnham

Alex Farnham - Get lucky — Parody

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Get lucky — Parody

I’m kind of feeling hungry ah
There’s a rumbly in my tumbly oh
Slice of bread to put some jam on (no jam)
I would really like some salmon (oh no)

There’s no more food whatever shall I do (ha)
I’m just way too poor for the grocery store

But what about these coupons
I have a lot of coupons
I’ll just use these coupons
And then I won’t be hungry

I’m shopping all through the store
Cupcakes and jellies galore
I’m eating more and more (oh)
And now I’m not hungry

OH – And now I’m not hungry
OH – And now I’m not hungry
OH – And now I’m not hungry
OH – And now I’m not hungry

Get lucky — пародия

Я немного голоден (ах),
у меня урчит в животе (о).
Намазать бы вареньем ломтик хлеба (нет варенья),
мне бы очень хотелось лосося (о нет).

Еды больше нет, что же мне делать? (ха)
Я слишком бедный для продуктового магазина.

Но как насчёт этих купонов?
У меня есть много купонов.
Я просто воспользуюсь этими купонами,
и тогда я не буду голодным.

Я делаю покупки по всему магазину,
кексов и желе в изобилии.
Я ем всё больше и больше (о),
и теперь я не голоден.

О — и теперь я не голоден.
О — и теперь я не голоден.
О — и теперь я не голоден.
О — и теперь я не голоден.

Еще песни Alex Farnham