Все исполнители →  Alex Farnham

Alex Farnham - 2016 Bring it back

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


2016 Bring it back

rawl of these changes
everywhere I look
people on their iphones
and those computer books
people disconnected
makes me wanna cry
they are always texting
won't look me in the eye
no offense to last year
cuz that shit was mean
but I'm bringing it back in 2016
it's a new beginning
time to take a risk
bumping Springsteen
on my new compact disk
people can you hear me
flip those phones up
I don't know who Miley Cyrus is
and I don't give a foo
everyone should own katanas
and a samurai sword
and everyone should watch Friends and Seinfield
when they're feeling bored
I don't know who is Kanye
or this new tinder app
but you can bet your ass
I'm the number one fan
of my man Johnny Depp
Johnny Depp
rest in peace
not Johnny Depp uh
2015
Johnny Depp is still alive
I think they're coming out with a new pirates of the caribbean pretty soon
pretty excited...

2016: Возвращение к истокам

Сегодня многое изменилось.
Куда ни глянь -
люди сидят с айфонами
и компьютерными книгами.
Люди недоступны,
и от этого мне хочется плакать.
Они всегда переписываются,
не глядя друг другу в глаза.
Не в обиду прошлому году,
ибо это дерьмо было плохим,
но я вернусь к истокам в 2016-ом.
Это и есть Возрождение,
время рискнуть.
Слушаю Спрингстина
на своем новом компакт-диске.
Люди, вы меня слышите?
Они болтают по телефону.
Я не знаю, кто такая Майли Сайрус,
и мне всё равно.
У всех должны быть катаны
и самурайский меч.
И все должны смотреть "Друзей" и "Сайнфелд",
когда одолевает скука.
Я не знаю ничего ни о Канье,
ни о новом приложении Tinder.
Но можете не сомневаться,
что я фанат номер один
Джонни Деппа, моего брата по духу.
Джонни Депп.
Покойся с миром.
Не Джонни Депп, э-э...
2015-й год.
Джонни Депп еще живой.
Я думаю, что очень скоро выйдут новые "Пираты Карибского моря".
Жду с нетерпением...

Еще песни Alex Farnham