Все исполнители →  Adrian Sina

Перевод песни Adrian Sina - Angel

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Angel

Chasing memories and fears
Running in this rain of tears
My wings are black and heavy
They try so hard to reach you
My world is empty
Can’t take it
One more try

And I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger hold me in your arms oh
I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger see my world tonight oh

Never finding what I mean
And it’s far from how I dream
My wings are black and heavy
They try so hard to reach you
My lips can’t call you
They whisper sad goodbyes

And I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger hold me in your arms oh
I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger see my world tonight oh

And I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger hold me in your arms oh
I feel, I feel like an angel
Beautiful, so stranger see my world tonïght oh

Ангел

В погоне за воспоминаниями и страхами
Бегу в этот дождь слёз,
Мои крылья чёрные и тяжёлые,
Они так пытаются дотянуться до тебя,
Мой мир пуст,
Не могу принять этого,
Но ещё раз пытаюсь.

И я чувствую, чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно держит меня в твоих руках,
Я чувствую, я чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно видеть мой мир сейчас .

Никогда не тебе понять, что я имею в виду,
И это далеко от того, о чём я мечтаю,
Мои крылья чёрные и тяжелые,
Они так пытаются дотянуться до тебя,
Мои губы не могут позвать тебя,
Они шепчут печальное «прощай».

И я чувствую, чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно держит меня в твоих руках,
Я чувствую, я чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно видеть мой мир сейчас .

И я чувствую, чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно держит меня в твоих руках,
Я чувствую, я чувствую себя, как ангел,
Красивый, так странно видеть мой мир сейчас .

Если понравилось, жми "Нравится"!