Перевод песни Adam Lambert - Underground
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
UndergroundWhen you're goneWhen you're gone it's like I'm in one second in time I'm frozen When you're gone When you're gone, it's like I lost one half of my mind Stolen Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through I'm in trouble I look at myself and I don't know How I'm stuck to you like velcro Can't rip you off and go solo I'm in trouble I'm hooked on how you made Me hooked, I'm gonna say it straight I want you I need you I want you to take me I'm hooked; I can't cut you off In my blood; I'm going to say it now I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked on how you made Me hooked, I'm gonna say it straight I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked; I can't cut you off In my blood; I'm going to say it now I want you I need you I want you to take me underground When you go When you go, it's like I put my life on the line It's so hard When you go When you go, I tripping, but I'm pretending I'm fine So dumb Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do nothing I take can ever cut through I'm in trouble I look at myself and I don't know How I'm stuck to you like velcro Can't rip you off and go solo I'm in trouble I'm hooked on how you made Me hooked, I'm gonna say it straight I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked; I can't cut you off In my blood; I'm going to say it now I want you I need you I want you to take me underground You got me hooked of you Now I'm in trouble Trouble, trouble yeah I'm hooked on how you made Me hooked, I'm gonna say it straight I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked; I can't cut you off In my blood; I'm going to say it now I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked on how you made Me hooked, I'm gonna say it straight I want you I need you I want you to take me underground I'm hooked; I can't cut you off In my blood; I'm going to say it now I want you I need you I want you to take me underground |
НелегальноКогда ты уходишь.Когда ты уходишь, я как будто в одно мгновение, Застываю. Когда ты уходишь. Когда ты уходишь, я как будто теряю разум, Опустошен. Ведь никто не чувствует тебя так, как я. Никто не убивает меня так, как ты. Ничего не могу с собой поделать, когда ранен. Я в беде Я смотрю на тебя и не знаю, Как я мог так привязаться к тебе. Не могу расстаться с тобой и идти своим путём. Я в беде Я подсел на тебя, как приговорённый. Я помешан, я признаю это. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел, я не могу оторваться от тебя. В моей крови; И я говорю это сейчас. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел на тебя, как приговорённый. Я помешан, я признаю это. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел, я не могу оторваться от тебя. В моей крови; И я говорю это сейчас. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Когда ты уходишь. Когда ты уходишь, моя жизнь на грани риска. Вот так. Когда ты уходишь. Когда ты уходишь, я на взводе, но делаю вид, что я в порядке. Так глупо. Ведь никто же не чувствует тебя так, как я. Никто не убивает меня так, как ты. Ничего не могу с собой поделать, когда ранен. Я в беде Я смотрю на себя и не знаю, Как я мог так привязаться к тебе. Не могу расстаться с тобой и пойти своим путём. Я в беде Я подсел на тебя, как приговорённый. Я помешан, я признаю это. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел, я не могу оторваться от тебя. В моей крови; И я говорю это сейчас. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Ты подсадил меня на себя. Сейчас я в беде. Беда, беда, да. Я подсел на тебя, как приговорённый. Я помешан, я признаю это. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел, я не могу оторваться от тебя. В моей крови; И я говорю это сейчас. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел на тебя, как приговорённый. Я помешан, я признаю это. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. Я подсел, я не могу оторваться от тебя. В моей крови; И я говорю это сейчас. Я хочу тебя, Ты нужен мне. Я хочу, чтобы ты взял меня нелегально. |