Все исполнители →  AC/DC

AC/DC - Flick of the switch

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Flick of the switch

Well there's a love gone down on mine
Suicidal voltage line
She sends signals outta distress
She devil, she evil
She got you reelin' on a rockin' machine

With a flick of the switch
With a flick of the switch she'll blow you sky high
With a flick of the switch
With a flick of the switch she can satisfy

She gonna blow you all sky high
Flash the eye, electrify
A power force you should feel
She devil, she evil
She got you screaming on a lightnin' machine

With a flick of the switch
With a flick of the switch she'll blow you sky high
With a flick of the switch
With a flick of the switch she can satisfy
(Give you pain, blow your brain)

Flick the switch, flick the switch
With a flick of the switch, she'll blow you sky high
With a flick of the switch, she can satisfy
With a flick of the switch, she gonna burn you down
With a flick of the switch, razed to the ground

Flick the switch, flick the switch
With a flick of the switch, she gonna give you pain
Flick of the switch, she gonna blow your brain,
blow your brain

She gonna put the light out on - you

Щелчок выключателя

Да, это любовь снизошла на меня
Смертельная электролиния
Она посылает сигналы бедствия
Она – дьявол, она – зло
Она заставила тебя вращать колебательный механизм

Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя она разнесёт твое небо
Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя она может быть довольна

Она собирается разнести все твое небо
Сверкающее око, электризует
Мощную силу, которую ты должен ощутить
Она – дьявол, она – зло
Она заставила тебя кричать на машине-молнии

Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя она разнесёт твое небо
Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя она может быть довольна
Причиняет тебе боль, выбивает мозги

Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя она разнесёт твое небо
Щелчком выключателя она может быть довольна
Щелчком выключателя, сожжет тебя
Щелчком выключателя обрушит тебя

Щелчком выключателя,
Щелчком выключателя принесёт тебе боль
Щелчком выключателя выбивает мозги,
выбивает мозги

Собирается вырубить свет на тебя

Примечания

Песня с альбома 1983 года группы AC/DC.

Еще песни AC/DC