Перевод песни Accept - Crossroads
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
CrossroadsI couldn't talk for the longest timeAbout the deepest fear of mine I'm haunted by this hurting spell To see what I can never tell - it really hurts Who am I - what can I say I rather turn my eyes away I hear my conscience speak out loud You cannot change - you're way too proud Don't let me down - I'm standing at the crossroads Don't let me down - I'm standing at the crossroads You gotta know, I can read your mind And see that you're the kind Who's hiding pain, hiding his life Behind a wall, a wall of pride |
ПерекрёстокЯ долго молчало самом сильном моем страхе... Он преследовал меня, этот период душевной боли, чтобы увидеть, что я не смогу ничего сказать — это действительно хреного. Кто я — что же я могу сказать? Я скорее отвожу взгляд... Я слышу, что моя совесть уже говорит вслух: "Ты не сможешь измениться — ты слишком горд" Не подводи меня — я стою на перекрестке... Не подводи меня — я стою на перекрестке... Ты должен знать, что я могу прочитать твои мысли, И я вижу, что ты из себя представляешь... Тот, кто скрывает боль — скрывает свою жизнь за стеной, за стеной гордости. |