Все исполнители →  5 Seconds of Summer

5 Seconds of Summer - Lost in reality

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Lost in reality

You throw me around like a ragdoll
And throw me away like your cigarettes
Then pick up the pieces of whatever’s left of me
They’re yours to keep

A million and one ways that I’ve tried
To turn it around, leave it all behind
But every time you turn out to be
One step ahead of me

Lost in reality I can feel you in the dark
When I fall asleep
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey Hailey, won’t you save me?

Bittersweet chemistry I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey Hailey, won’t you save me?

Under all the lights in the night sky
You drift away then you disappear
Counting the days til I bring you back to me eventually

My strung out heart needs your angel eyes
They tear me apart and I’m hypnotized
Let’s pick up the pieces of whatever’s left of me
They’re yours to keep

Lost in reality I can feel you in the dark when I fall asleep All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey hailey, won’t you save me?

Bittersweet chemistry I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey hailey, won’t you save me?

Lost in reality I can feel you in the dark when I fall asleep All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey hailey, won’t you save me?

Lost in reality I can feel you in the dark when I fall asleep All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey hailey, won’t you save me?

Bittersweet chemistry I can’t escape you anywhere, even in my dreams
All that’s in my head are pictures of memories
Words that you said to me
Hey hey hailey, won’t you save me?

Потерянный в реальности

Ты играешь со мной, как с тряпичной куклой
Топчешь меня, как выкуренную сигарету
Затем собираешь всё, что от меня осталось
Ты хранишь эти части меня

Я перепробовал миллион и один способ
Чтобы исправиться и оставить всё плохое позади
Но каждый раз ты оборачиваешься
Ты всегда на шаг впереди меня

Потерянный в реальности, я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Я не могу убежать от этой сладостно-горькой химии между нами, даже в мечтах
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Под огнями ночного неба
Ты отдаляешься, а потом исчезаешь
Считаю дни до того, как мы наконец встретимся

Моё измотанное сердце нуждается в твоём взгляде
Он разрывает меня на части, я загипнотизирован
Так подбери всё, что от меня осталось
И сохрани все части меня

Потерянный в реальности, я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Я не могу убежать от этой сладостно-горькой химии между нами, даже в мечтах
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Потерянный в реальности, я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Потерянный в реальности, я чувствую тебя в темноте, когда засыпаю
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Я не могу убежать от этой сладостно-горькой химии между нами, даже в мечтах
Все картины воспоминаний у меня в голове
Слова, что ты сказала мне
Хэй, хэй Хэйли, спасёшь ли ты меня?

Еще песни 5 Seconds of Summer