Перевод песни 30 Seconds to Mars - Bright lights
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bright lightsI've been dreaming of things yet to comeLiving learning watching burning Eyes on the sun. I’m leaving...gone yesterday; Brutal, laughing, fighting, fucking — A price I had to pay. Bright lights, big city; She dreams of love. Brights lights, big city; He lives to run. (To run, to run, to run...) Demon: "Where did my angel go?" Faking, vapid, stupid, perfect You are the one. A new day, a new age, a new face, a new lay A new love, a new drug, a new me, a new you. Bright lights, big city; She dreams of love. Bights lights, big city; He lives to run. Oh, oh-oh I forgive. Had enough. Time to live. Time to love. Time to live. Time to love. Time to live. Time to love-ho! Oh, oh-oh To run, to run, to run, he'll run. Time to live. Time to love. Time to live. Time to love-ho. Bright lights, big city; She dreams of love. Brights lights, big city; He lives to run. |
ОгниЯ мечтаю о вещах, которых у меня еще нетЖиву, учусь, смотрю, сжигаю Глаза на солнце. Я уезжаю, пропал вчера Жестокая, смешная, боевая, чертовая — Цена, которую я должен был заплатить. Огни, большой город, Она мечтает о любви, Огни, большой город, Он живет, чтобы бежать. (Бежать, бежать, бежать) Демон: «Куда ушел мой ангел?» Фальшивая, скучная, глупая, идеальная, Ты единственная такая. Новый день, новый век, новое лицо, новое расположение Новая любовь, новый наркотик, новый я, новая ты. Огни, большой город, Она мечтает о любви, Огни, большой город, Он живет, чтобы бежать. (Бежать, бежать, бежать) О, о-о Я прощаю. С меня достаточно. Пришло время жить. Время любить. Время жить. Время любить. Время жить. Время любить-о! О, о-о Бежать, бежать, бежать, он будет бежать. Время жить. Время любить. Время жить. Время любить-о! Огни, большой город, Она мечтает о любви, Огни, большой город, Он живет, чтобы бежать. |