Перевод песни 16 Frames - My history
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
My historyWhen you wake up and you read thisYou have to know that I really mean it You're just a memory, You're just a memory Of a long road that got too hard And the more we go the more That it hurt us So as friend to me, as a friend to me Let those feelings go, I said until everything is gone You and I we know our history Let those feelings go, I said because everyone moves on You and I we know our history So was it all bad or was it all good? Was someone in between, well, really what isn't Think what you wanna think You can think what you wanna think About the love we had It was so much work The thrill is gone so what are we left with? You're not gonna change for me And I'm not gonna change for you Let those feelings go, I said until everything is gone You and I we know our history Let those feelings go, I said because everyone moves on You and I we know our history, it's on my mind Yeah, I'm out of time I'm out of time So let those feelings go, I said until everything is gone You and I we know our history Let those feelings go, I said because everyone moves on You and I we know our history We know our history We know our history We know our history We know our history |
Моя историяКогда ты просыпаешься и читаешь это,Ты должна знать, что я на самом деле имел это в виду. Ты всего лишь воспоминание, Ты всего лишь воспоминание О долгой дороге, которая стала слишком тяжёлой, И чем дольше мы шли по ней, Тем больнее нам становилось, И как мой друг, как мой друг Отпусти эти чувства прежде, чем все закончится, Ты и я, мы знаем нашу историю. Отпусти эти чувства, Потому что никто не стоит на месте, Ты и я, мы знаем нашу историю. Было ли все это плохо или хорошо? Был ли кто-то между? Что на самом деле не так? Думай, что хочешь, Ты можешь думать, что хочешь О любви, которая у нас была и Требовала так много работы над собой, Увлечение прошло, и что нам осталось? Ты не собираешься меняться ради меня, А я не собираюсь меняться ради тебя. Отпусти эти чувства прежде, чем все закончится, Ты и я, мы знаем нашу историю. Отпусти эти чувства, Потому что никто не стоит на месте, Ты и я, мы знаем нашу историю, она в моей голове. Да, у меня мало времени, У меня мало времени. Отпусти эти чувства прежде, чем все закончится, Ты и я, мы знаем нашу историю. Отпусти эти чувства, Потому что никто не стоит на месте, Ты и я, мы знаем нашу историю Ты и я, мы знаем нашу историю, Ты и я, мы знаем нашу историю, Ты и я, мы знаем нашу историю, Ты и я, мы знаем нашу историю. |