Трудности перевода в отеле

Трудности перевода в известном отеле.
bellman - глашатай, посыльный, мальчик-на-побегушках (bell - звать, звонить)

хорошо хоть не Бэтман:)