Форум → 

Преподавание английского детям: с чего начать?

Дарья Миненко
я сейчас получаю 2-е высшее (лингвист-переводчик), английский, соответственно.. и сижу в декрете с ребенком.. нужна практика и деньги, надумала преподавать английский детям, только не знаю, с чего начать?
1) какому возрасту лучше преподавать?думаю, начальным классам (тк у них уже есть какие-то азы, а я буду помогать им их отрабатывать и практиковаться)
2) по каким книжкам и учебникам заниматься и где можно взять хотя бы примерную методическую программу?
3) и по сколько детишек должно быть в группе?мне кажется, оптимально человечка 2-3

и есть ли еще какие-либо вопросы и нюансы, о которых мне следует знать?

пожалуйста, кто сталкивался и знает, помогите) буду очень признательна!
Маша Рослякова
я думаю, надо брать детей постарше - у них и больше ответственности, и дисциплина уже есть. самый оптимальный вараинт - это заниматься по школьной программе, чтобы улучшить оценки в школе.
индивидуальные занятия, мне кажется, и выгоднее, и приятнее.)
Дарья Миненко
спасибо!потом расскажу, как пойдет!=)
Yulia Terentyeva
Пожалуйста, бросьте Вашу безумную затею! детей жалко! Они-то не виноваты, что Вы не учили методики и совершенно не знаете, что с ними делать!
младшие школьники - вообще отдельный разговор,они еще по-русски не знают, что такое подлежащее и сказуемое, что такое части речи и как вобще ручку-то надо держать. Учебник Биболетовой- полный ахтунг! кака редкостная, системы не дает никакой, у деток каша в голове. Вам придется разучивать таблицу транскрипции ( а так как у Вас это второе образование, то поставлена ли у Вас фонетика?), чему Вы сможете научить детей?!!!

Один совет - хотите получать деньги, занимаясь инстранным языком - делайте переводы, это хотя бы менее губительно для окружающих...

а хотя, нет, берите деток, а они потом мне (и еще много каким проф. преподавателям) готовы платить бешеные деньги, потому что разница ощутима
Margarita Sedenkova
№5
Пожалуйста, бросьте Вашу безумную затею! детей жалко! Они-то не виноваты, что Вы не учили методики и совершенно не знаете, что с ними делать!

Я заканчиваю педагогический вуз и могу Вас уверить - методика преподавалась ужасно, педагогика и того хуже. Если бы я с 8 класса не занималась частными уроками, то без практики не умела бы общаться с детьми. Многие однокурсники, попав в школу на педпрактику, просто сходили с ума. Так что затея вовсе не безумная. Надо набраться терпения и быть готовым к работе над собой.
Margarita Sedenkova
http://vkontakte.ru/club2038642 - вот тут много по сабжу
Yulia Terentyeva
№7
Учиться в ВУЗе и учить методику -две разные вещи! Представьте, что Ваш ребенок-сестренка-братишка идут к репетитору,а он даже не знает,как вообще языку-то обучать, с чего начинать, какие виды деятельности должны быть, что ребенок должен уметь к определенном возрасту. Мне бы стало страшно за ребенка. Потому что результаты часто плачевные. Они потом приходят ко мне, детки таких вот педагогов, за три года обучения ребенок не может читать, не знает грамматики, про правописание вообще умолчу. Зато все три года они с репетитором учили кучу песенок и стихов, смысла которых ребенок не знает. А учили, потому что видите ли, это единственный способ развлечения детей на инязе, о котором знает учитель.
Margarita Sedenkova
Так халтурят и студенты педагогических вузов. Песенки, д\з чуть ли не под диктовку и прочее. Совести нет, вот и решают тупо за детей. Читают тексты, учат стихи.

В ВУЗе педагогика проходила в виде лекций наискучнейшего характера и семинаров, на которых мы по очереди читали теорию с листа. Методику у нас "вела" настолько прекрасная дама, что однажды нам заявила - Что вы пришли с кислыми лицами? Можете вообще ко мне не приходить. И всё остальное время мы разговаривали о косметике, её прическе и так далее. Если бы я не любила детишек и сама не перечитала кучу литературы, сама не наработала достаточно материала в свою методкопилку, так бы и не знала, что и как.
При этом языковые педагоги просто блестящие. Настоящие мастера своего дела.
Вот вам и старейший ВУЗ Поволжья.
Дарья Миненко
Margarita (loves polyjuice potion) Sedenkova,
спасибо Вам большое!Вы придали мне уверенности в своих силах!

Юлия Терентьева,
и Вам спасибо!благодаря Вашей критике я тщательнее подойду к вопросу!и если вдруг что, у вас же после меня будет больше клиентов) хотя, надеюсь, что все же не будет.. я учу английский лет с 4, училась в школе с углубленным изучением и ходила на доп.занятия, поэтому, думаю, при старании из меня выйдет не самый плохой педагог в мире..
Дарья Миненко
Екатерина Акмалова,
а Вы - профессиональный педагог?а с чего начинали?какую брали литературу?то есть Вы работаете прямо в детском саду, я правильно поняла?
Ekaterina Akmalova
закончила педвуз, и работаю всего год конечно, но ведь детям четырех лет не нужна спец лексика, учим элементарную бытовую лексику:hello,good morning,how are you?sit down,close your eyes,sleep,wash your hands,bon appetite.ну вы поняли, все режимные моменты в детском саду говорим на англ.яз.детей не загружаем, так как новая лексика дается по мере усваивания предыдущей лексики.на утренники учим простейшие стишки и песенки, на новый год вот выучили merry christmas. литературу набираю в магазине и интернете.
Yulia Shlyapnikova
я с младшими школьниками индивидуально занимаюсь. учебники лучше брать зарубежные все-таки. Мне и детям нравятся Happy House (Happy Street, Happy Earth). Еще много материалов можно найти на englishtips.org

Если и языком владеете, методике можно научиться. Есть много хороших книг и пособий. Плюс практика, конечно! С чего-то же надо начинать. Я свои первые занятия боялась больше, чем дети)))

Сначала нужно спросить родителей, чего они от вас хотят;) И в соответствии с их запросами выстраивать или подбирать программу))
Good luck!!
Sofya Gerasyova
учебники хорошие round up, купить может не получится, а в интернете найдете. для классического английского - Верещагина, для малых детей есть Friends - красочный учебник с рабочей тетрадкой, но по информативности мне не очень нравится.
легче работать со школьниками, подтягивать их, к маленьким нужен подход. и не всяких малышей можно вытерпеть :)
Yulia Bogdanova
все придет с практикой, я вообще не учитель, но 4 года занимаюсь репетиторством, на экзамен готовлю благополучно, начните с маленьких , а там сми поймете, что и как. Лучше начать с грамматики и одновременно расширять лексику, побольше говорить с нимим, потому что в школе они вообще не говорят, только тексты пеерводят. и удачи
Sofia Rudenko
подскажите на каких именно сайтах в интернете набираете детскую литературу на английском? и в каких магазинах покупаете книжки?
Миша Шишкин
Я поступаю следующим образом: есть детская книжка с картинками. Мы каждый урок учим из неё, что как называется - например, тема еда, тема игрушки и т.д., повторяем лексику с предыдущих уроков, а потом играем в четыре-пять игр: 1. по очереди загадываем персонажа из сказки или книжки и отгадываем 2. придумываем персонажа и рассказываем про него историю, причём за каждое предложение ребёнок получает от меня ручку/шахматную фигуру/шарик 3. разговор с собственными игрушками (их озвучивает смешными голосами преподаватель) - самый действенный способ. Одна игрушка очень глупая, ни слова не понимает на иностранном языке, ей надо всё всегда переводить на русский, вторая говорит только на иностранном языке и всегда очень строгая и громкая и постоянно исправляет ошибки, третья - мудрый переводчик, который знает оба языка, четвертая - злой и смешной персонаж, который всех периодически пытается поймать. Можете быть уверены, ребёнок забудет про вас и будет с горящими глазами общаться с собственными игрушками, особенно если у каждой будет свой собственный голос и характер. Можно разыгрывать целые многосерийные приключения. 4. команды - сесть, встать, ползать, прыгать, взять ручку и прыгать, дать ручку и взять тигра и бегать и т.д. 5. Съедобное-несъедобное с вариациями. Также самое главное это субординация: три вещи, не работающие с детьми - ласка, логика, гнев. Поэтому детям, во-первых, должно быть очень интересно и весело каждую минуту занятия, во-вторых, все их попытки отвлечь вас рассказом о чём-нибудь постороннем должны пресекаться на корню - или можно попросить их рассказать это на иностранном языке, в-третьих, нужно быть строгим, но не злым, чтобы ребёнок вас уважал. Иначе будет баловаться, лезть под стол не по команде и т.д.
Совершенно беспроигрышный вариант, когда требуется тренировать речь и слух: если ребенок постарше, 8-12 лет, и в особенности если мальчик, то очень хорошо работает игра-приключение в духе dungeons & dragons или как бы устной компьютерной RPG (ролевая игра) или книги-игры (см. http://ru.m.wikipedia.org/wiki/Книга-игра для инспирации). Ребенок становится главным героем, и вы рассказываете ему как бы сказку, в которой он участвует - сеттинг в зависимости от предпочтений ребенка - и постоянно заставляете его принимать решения, описывать свои действия, разговаривать с различными персонажами (например, в образе его игрушек). В процессе игры можно выполнять квесты, сражаться с врагами, ходить туда-сюда, собирать предметы; всё это записывается на листок путешественника. Горящие глаза и быстрое запоминание и использование слов обеспечены - хочется ведь понять, что происходит в приключении, и хочется в нем участвовать и реагировать. Еще вариант для тренировки и отработки грамматики: строите из множества ручек на столе лабиринт, это как бы подземелье. В нем ребенок ходит своей игрушкой и ему попадаются разные комнаты, в них разные звери задают ему задания: из карточек складывать слова правильно в предложения, формы глаголов, времена и т.д. За правильные решения - какие-нибудь штучки, например, куски желтого пластилина - золотые монеты. Ну, иногда встречаются и злые враги - с ними в стенах лабиринта просто так можно сразиться, без грамматики:)

Upd:

Очень действенный способ, способный заставить ребёнка с радостью делать практически всё что угодно, даже самое скучное вроде выучивания слов или стихотворений: за всё, что бы он ни делал, "платите" ему либо золотые монеты, либо очки волшебной силы - в зависимости от мира игры - которые он может применять на покупку снаряжения у бродячих торговцев, преодоления стен и т.п. (нужна ваша богатая фантазия, в первую очередь). Ну и конечно почаще кидайте кубики, чтобы определять какие-нибудь параметры (например, ребенок идет по дороге, вдруг раздается пистолетный выстрел - нападение разбойников. Надо проверить удачу - кинуть кубики. Если число меньше его параметра удачи, то повезло, пуля не задела. Он может вступить с разбойниками в диалог, например - всё, заметьте, на английском), они важный игровой элемент.
Lyudmila Andreeva
БибОлетова, Биб О летова, БибООООООлетова
Lyudmila Andreeva
а теперь по сабжу: 1) - начните с маленьких, 1й класс, а лучше 1й зимой (как раз сейчас отлично, когда они уже освоили понятия буквы/звуки, научились писать, и начинают читать на родном языке) 2) - забудьте отечественные издательства ТОЛЬКО Longman (линейка Wonderland), Oxford, Cambridge. Тут придется потратиться на учебник и рабочую тетрадь - они должны у Вас быть для наглядности, будете родителям показывать, а они приобретать обучаемому. Скачать Teacher's Book, видеофайлы и аудио + экстра материалы можно на Twirpx, там же можете ознакомиться с содержимым учебников. Почему не отечественные - детям не интересно, скучно и противно, они начинают ненавидеть английский вместе с Вами из-за убожества и подхода низкого качества. Также дети должны слушать носителей языка (видео и аудио), а не выпускников универов, даже с некоторой практикой зарубежом. В предложенных мной учебниках все основано на игровой активности, это же дети - им как воздух необходимы игры, этим и воспользуетесь для достижения единой цели - выучить язык. Главное готовиться заранее: проиграть как пьесу каждый урок, быть в хорошем настроении и влюбить в себя ученика. 3) - до 6ти, но не менее 2х! Они могут устать играть с Вами, а со сверстниками - никогда.
Lyudmila Andreeva
"Пожалуйста, бросьте Вашу безумную затею! детей жалко! Они-то не виноваты, что Вы не учили методики и совершенно не знаете, что с ними делать!" - не слушайте таких, есть желание? ЕСТЬ желание??? если да, то все у Вас получится, она тоже не родилась с методикой преподавания в голове и с опытом в 3 мешка.
Миша Шишкин
более того, я даже убеждён, что минимум одному ребёнку просто придётся стать жертвой неопытности начинающего педагога:) посему отчего бы не потренироваться для начала на безвозмездной основе на детях родственников и друзей?
Lyudmila Andreeva
я тренировалась на своей дочери, могу рассказать о результатах - за 2 месяца пройдет Wonderland JA (со всеми существующими к нему приложениями), книга для учителя - особо ценное из них. Также использовала Macmillan Primary Grammar, Super Simple Songs, Starfalls под ситуации учебника. Ребенок усвоил с удовольствием все, что предполагалось УМК, сейчас ждем JB и будем продолжать в том же темпе. Планируем к лету начать Matrix Introduction или Project 1 (что дите выберет себе). Мотивации - хоть отбавляй (каждый вечер "Мама, давай английским заниматься! Ну пожалуйста!")
Anya Butorina
Приятно встретить коллег! Дорогие, не подскажите, где отыскать Happy House and Happy Street DVD?
Anna Karabchevskaya
вопрос у меня возник по теме. Почему закончив наши школы, где работают, в основном, дипломированные специалисты, изучавшие и методику и педагогику, дети совершенно не владеют английским?
Yulia Terentyeva
вопрос стоит задать непосредственно этим педагогам. Меня моя школьная учительница по английскому устраивала более чем. Обычная средняя школа в маленьком сибирском поселке, без всяких углубленных изучений и прочего. В 9 классе я уже пробовала себя в качестве переводчика для иностранных гостей. Понятия "репетиторство" не знала до 11 класса.
Anna Karabchevskaya
Вам просто повезло с учительницей. Но не думаю, что тот факт, что она изучала педагогику в Вузе, так уж сильно повлиял на уровень ее преподавания. "Обучение - это постепенное продвижение на пути реализации реалистических конечных целей..." Это из моего учебника по методике. И так 500 страниц между прочим))) Ну как это может помочь в работе с младшими школьниками? Я , в целом, тоже за профессиональный и грамотный подход. Но методика и педагогика, как ее видят в наших Вузах, за редким исключением, не имеет никакой связи с реальностью.
Yulia Terentyeva
это старая советская закалка:) По сути, педагог должен понимать, что требуется для овладения иностранным языком и как можно это развивать. Например, я не смогу работать педагогом русского языка как иностранного, потому что совершенно не понимаю, как его нужно "раскладывать". И курс по методике преподавания русского был бы очень кстати:)
Anna Michaelovna
Какой кошмар услышать в ответ "бросьте затею, ищите то,что меньше вредит окружающим! и т.п." Человек зада вопрос для того,чтоб так и сделать. Прежде чем начать преподавание спросил у народа какую методику кто использует, а ему в ответ - бросьте затею, не губите детей. Капец просто. Сбавьте обороты.
Я тоже со вторым высшим - английская филология. И хочу пойти преподавать английский. И что мне теперь после таких слов приуныть и оставить эту затею?
Все постигаемо и различные методики преподавания английского языка тоже. Нужно обмениваться методиками, а не рубить на корню.
Natalya Garsanyants
А кто расскажет какие короткие мультики на англ лучше скачать малышами 5-7 лет?
Yulia Shlyapnikova
Peppa Pig, Gogo loves English, например
Shakhri Khanmurzaeva
абсолютно с вами согласна , сразу такой негатив,ну это очень присуще нашим людям к сожалению .Я например закончила высшее учебное заведение по специальности экономист -международник со знанием иностранного языка(английский) ,плюс год обучения английскому языку в Американском университете и есть сертификат о знании на уровне ''advanced' и что это означает что если я не владею пока что методикой мне надо наложить на себя ''крест' .Никаких опытов на детях никто не собирается проводить , я также зашла дабы почить и почерпать информацию как бы лучше начать занятия и готова даже на общественных началах первое время заниматься с детьми и параллельно изучать методику и возможно получить педагогическое образование
Paula Victoriosa
здравствуйте! А не могли бы Вы скинуть самые удачные методики на Ваш взгляд?
Anastasia Koshkarova
Здравствуйте, моему брату 2,3 года, как его заинтересовать английский изучать побольше? Он знает и часто употребляет некоторые слова вместо русских. Может игры или книжки какие есть? Посоветуйте пожалуйста)
Svetlana Petrovskaya
Доброго и солнечного всем дня! Замечательная беседа, из которой я почерпнула для себя много уверенности в себе! Мне 40 лет и 17 из них я проработала в экономике, к счастью к 35 годам я перестала плыть по течению в офисном планктоне и поняла смысл своей жизни, родив второго и третьего ребеночка и получив педагогическое образование, я тоже собираюсь преподавать английский деткам, мне это очень нравится и я получила не самые плохие знания в области методики преподавания. Я уверена, что ни возраст, ни предыдущий жизненный опыт не может как то навредить , напротив, все амбиции остались в прошлом и ты занимаешься любимым делом!!! Я всем вам желаю удачи и профессионального роста в вашем любимом деле , девочки!!!
Svetlana Petrovskaya
Какие у вас отзывы о методике Мещеряковой?
Andrew Shepelkov
Хаха, ни одного + не привели)
Maria Gasanova
Я студентка первого курса лингвистического факультета Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета «ЛЭТИ» им. В.И. Ульянова (Ленина)
Мой балл ЕГЭ по английскому языку: 80
Сама же три года изучала иностранный язык с преподавателем из ВУЗа
Чем я могу быть полезна:
Дарья Миненко
Так вот, прошло 5 лет с момента моего первого поста здесь..во-первых, спасибо всем за дельные советы и пожелания. А во-вторых, отчитываюсь о результатах, кому интересно..

За это время я-таки получила диплом переводчика и вот уже 3й год работаю по специальности. И влюблена в свою профессию.
С репетиторством я в 2010 решила повременить по разным причинам. Но в 2013 мама моего первого ученика сама меня нашла) ко мне обратилась знакомая с просьбой помочь ее сыну делать домашку (он тогда учился в 3м классе, англ у нас в школе изучают с 1го). Знания были минимальными из-за частой смены учителей. Мы занимались с ним дважды в неделю, выполняя дз и по мере возможностей и времени практиковали устную речь. Мы закончили год на твердую 4ку, что, я считаю, неплохим результатом с учетом исходных данных. Главное - у него уложились основы. И на след.год он уже сам делал дз, а от репетиторов они отказались по семейным причинам.

Затем у меня появилась моя 2я ученица из 4го класса с теми же начальными условиями. С ней мы уже 2й год вместе, и даже дружим) К слову, родители всех моих учеников знали и об отсутствии у меня педагогического образования, и о моем репетиторском опыте до начала наших занятий.
С Катей мы тоже делаем ДЗ по Starlight, а когда есть свободное время: либо выполняем задания из Round up (уже перешли на 2й), либо доделываем пропущенные в школе задания, либо идем чуть вперед. В прошлом году мы успешно подготовились к переходному экзамену из 4 в 5 класс. Сдали его на 5/5 (устно и письменно), и в начале этого года у Кати 5. Но главное - мы с ней в чудесных отношениях, и она полюбила англ.
Параллельно появилась 3я ученица - Полина, 4й класс. Там все сложнее: знаний мало, наши доп. занятия всего раз в неделю и не всегда регулярно (не по моей вине). Успеваем сделать только дз, которое постоянно в Workbook того же Starlight. В голове ничего не остаётся, о чем я честно говорила родителям не один раз. Предлагала найти другого репетитора (сильного и профессионального), так как мне жалко и их времени, и денег. Но мама Полины сказала, что со мной она занимается англ с удовольствием, она делает мини-дз, которые я задаю, спрашивает, когда след.урок, и к другому репетитору отказывается идти наотрез. (с предыдущими дело не пошло) Поэтому пока решили оставить, как есть. Конечно, отсутствие результата меня не радует, но лучше делать хотя бы то, что делаем мы, чем вообще ничего.

Таким образом, подытожив все написанное, хочется сказать, что методики - это, конечно, хорошо и правильно, но далеко не главное. Главное - найти подход к ребёнку, установить с ним контакт и привить любовь к языку, или хотя бы не отбить желание заниматься. А методики - дело наживное) хотя, конечно, я только помогаю своим детям с дз и с усвоением пройдённого материала. Это совсем не преподавание с нуля, на которое я, возможно, когда-нибудь решусь, но уйдя в это основательно и с головой.

Так что еще раз спасибо за поддержку моих начинаний, за дельные рекомендации и за внимание) простите за столько букв) и всем успехов)
Yulia Shlyapnikova
У меня тоже 5 лет с момента первого поста здесь!!) И что самое удивительное, люди до сих пор пишут сообщения, спрашивают совета и т.д.
Все это время параллельно с работой в языковом центре (не преподом, а менеджером по всевозможным международным связям и делам) я вполне успешно веду частные уроки - судя по увеличивающемуся потоку заявок. Однако до профессионализма все же далеко, чувствую свои слабые места и порой недооцениваю сильные. Например, сложно выстроить и придерживаться долговременной структуры обучения, учебники в этом плане выручают, но не со всеми получается их использовать, так часто происходит с малышами (рискнула два года назад плотно взяться за обучение дошкольников 3-5 лет с нуля - это скорее отдельного поста требует, если кому-нибудь будет интересно, постараюсь написать о совем опыте). Сложно найти общий язык с некоторыми детьми, что для меня является одним из свидетельств 'неуниверсальности' преподавателя. Дети разные, и я не могу всем-всем нравиться, так что отношусь к этому уже спокойно. Так, например, мне тяжело даются подростки без интересов и мотивации к развитию; дети, которых родители откровенно заставляют учиться и,естесственно, для таких детей я не самый желанный гость, какой уж тут может быть успех. И тяжело даются их родители, ждущие, что я буду заваливать их чад домашкой, задавать выучить по сотне слов, регулярно устраивать тесты и заставлять сидеть на стуле ровно 'ручки сложены на столе'. Попадались и такие, кто, услышав наш смех во время занятия, потом делали замечание, мол как-то подозрительно у вас там весело, а детей терроризировали 'ну-ка как там по-английски синхрофазатрон?' 'почему не знаешь, ты же второй год англ учишь!' или любимое 'мы ездили в Турцию/Египет/Грецию, и Вася молчал, ничего не мог по англ сказать!' а Вася - маленький мальчик, который и по-русски не решится заговорить при родителях.

Тут упоминали о жертве неопытности преподавателя, с чем однозначно соглашусь! Моя 'жертва' сейчас учится в 6 классе и как ни странно увлеченно со мной занимается. А я смотрю на нее и понимаю, где я 'накосячила': ее способностями усваивать и анализировать новые знания можно было воспользоваться гораздо лучше - исключить русский язык и позволить ей самой строить новые связи в голове - на английском, а то она теперь упорно все переводит на русский и недоумевает, как можно иначе учить англ.
Да, к слову об 'учить' и 'выучить': сейчас я убеждена, что язык - это не то, что стоит учить, его нужно осваивать, осваивать через речь в первую очередь, овладевать структурой языка и применять ее в речи - письменной и устной. Никаких переводов туда-сюда, если только ребенок не собирается стать переводчиком.

А самое главное, на мой взгляд, - самосовершенствование преподавателя. Онлайн курсы, фильмы и книги в оригинале, семинары, международные экзамены, поездки в англоговорящие страны, и т.д. И т.п. И все это не столько ради пресловутых сертификатов в портфолио, сколько для развития себя как личности, с которой интересно общаться, узнавать что-то новое, спорить, дискутировать.
Максим Гречаниченко
Нормальным желанием любого родителя является желание научить своего ребенка своему родному языку. Эта задача многократно усложняется, если семья проживает за границей – ребенок полностью погружен в иностранную среду и не имеет времени и большого желания учить русский.

Наша методика разработана специально для детей, которые живут в русскоязычных семьях за границей и позволяет полностью восстановить владение языком родителей(или одного из родителей). Методика не имеет аналогов в мире и содержит в себе многолетний опыт занятий с детьми-экспатами.

На нашем сайте http://ponaroshkino.com/ Вы можете ознакомится подробнее с программой обучения и выбрать наиболее подходящую программу.

Вот небольшой видеоролик по программе: https://www.youtube.com/watch?v=S08a-8oFrto

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.