Форум → 

Файлы субтитров к фильмам.

Natali Natali
Ребята, подскажите пожалуйста, в какой приограмме надо открывать фильмы с субтитрами. У меня ни в какой открываться не хочет.(( Пожалуйста, подскажите. вот с этого сайта скачивала. http://begin-english.ru/subtitles/
Спасибо. Люба
Marina Veter
Это не фильмы с субтитрами, а субтитры отдельно.

Разархивировать получилось? (Программы, достающие из архива - вин рар или 7-зип - вроде правильно написала.)

Далее, мы получаем тупо текстовой файл (txt), открывающийся через обычный "блокнот". Не знаю, есть ли специальная прога, интегрирующая этот блокнотный файл с фильмом, но я почему то сомневаюсь.

Выходит - самим читать под фильм с распечатанного листочка?

Отпишитесь, тоже стало интересно...
Polina Zaykina
Файл субтитров (***.sub) нужно переименовать - он должен иметь то же имя, что и файл с видео, и лежать с ним в одной папке. Например, файлы Ghost.avi (фильм) и Ghost.sub (субтитры) лежат в одной папке. В этом случае, если вы откроете файл Ghost.avi в каком-либо плеере (например MediaPlayerClassic, или KMPlayer, или др.), то субтитры автоматически загрузятся в плеер вместе с этим фильмом.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.