Все эти слова, и мягкие, и жесткие, есть в обычных словарях. Если сильно надо - можно легко найти. Но в словаре не интересно. Интересно, когда эти слова написаны в группе с миллионом участников, среди которых немало детей.
[id340289:bp-12648877_246345|Вовка], не создавайте новые темы с подборками слов из словаря. Таких подборок можно придумать очень много, и Вы засорите группу темами. Народ и так жалуется, что тем слишком много, и нужные трудно находить.
Пополнению словарного запаса такие подборки слов не способствуют.
лично я -против брани! но тему считаю приемлемой.дети и так много чего находят и похлеще.А мне хоть и не приходилось использовать такие слова. но думаю,что некоторые стоит знать (я про перевод), ведь можно попасть в ситуацию(переводчик , к примеру) что и не будешь знать , как реагировать на сказанное. а так знаешь, что это ругань, и как минимум не потяняшь "лыбу" как обычно при незнакомом слове=)))
следите за своими детьми, родители!в мире увидеть и узнать можно много всего гнусного,главное правильно относиться и реагировать!
опять мне приходится объяснять элементарные вещи. Уже пару раз объяснял это в группе, в подобных темах, которые удалили не потому, что они были неприемлемы, а потому, что о них быстро забывали.
Хотите подготовить себя к ситуациям, когда надо знать такие слова - прочитайте пару американских или британских романов в стиле экшн, "про копов" или "про жизнь" с годом написания не раньше 1990-го (раньше тоже встречалось, но реже, к тому же, лексикон обновляется) - и станете достаточно "подкованной", так как наберетесь не только слов, но и выражений с ними. Выражения в таком деле, зачастую, важнее слов, потому что слова, сами по себе, мало что значат, они начинают "оживать" в выражениях.
Вообще, в искусстве посылания, главное - не направление ("в" или "на"), а дистанция, поэтому, слова, сами по себе, мало что дают.
И еще. Следует критически относиться к вышеуказанному списку.
Слово "heifer" означает молодую корову, у которой не было телят, то есть, тёлку (или, как говорят профессионалы, нетеля). Никакое это не ругательство.
Слово "sucker" является ругательством только по отношению к довольно взрослому человеку, но оно имеет еще около 6-7 неругательных значений. Прикольно будет, если Вы будете переводить описание работы поршневого насоса, и переведете "sucker" как сосунок или сопляк.
Слово "homosexual" - медицинский и юридический термин. В качестве ругательств употребляется с десяток слов, означающих это понятие, но чтобы само это слово использовалось как ругательство, ни разу не встречал.
К "жестким" тоже есть претензии.
В супермаркете можно купить "bastard sugar". Что это значит? Ублюдочный сахар, или сахар для ублюдков? Нет, это просто сахар, который умышленно не рафинировали. В нем много оставшейся патоки, поэтому он может быть разных оттенков коричневого цвета. Его охотно используют кулинары.
Посмотрите в словаре значения слова "damned" и сравните их с тем, что написано на процитированном сайте.
И так далее. Похоже, эквиваленты подбирали люди с богатым воображением.
Вы хотите овладеть английским языком, но у Вас нет времени смотреть словари? Откажитесь от этой затеи. Зря потратите время и силы. Иностранным языком нужно заниматься не менее 15 часов в неделю, несколько лет подряд. Тогда будет толк. Иначе - пустая трата времени, сил и денег. Доказано опытом десятков миллионов людей, которые учили иностранные языки годами (по 2-3 часа в неделю), но так и не выучили.
когда я просил более не создавать подобные темы, я подразумевал вот эту тему:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_25142939
В обоих случаях достаточно было разместить ссылки на понравившиеся Вам слова в теме
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23418117
Совсем не обязательно создавать персональные темы для каждой подборки слов.
единственный действенный способ - много работать, и при этом, правильно работать. Почитайте эту тему:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23958690
Скачайте и прочитайте книгу, которая в ней упоминается.
Посмотрите также обсуждения, упоминавшиеся в этой теме:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_24671295
Там было кое-что полезное, но много ерунды тоже было.
Небольшой словарь жаргонной лексики
Добавляем свои варианты!
author rules [ 'ɔ:θə ru:lz ] аффтар жжот
boobs [ bu:bz ] дойки, буфера
buddy [ 'bʌdi ] кореш
bullshit [ bʋlʃit ] отстой
bun-shaker [ bʌn-'ʃeikə ] булкотряс, дискотека
cool [ ku:l ] ништяк
dough [ dəu ] бабло
fence [ fens ] барыга
fiasco [ fi'æskəu ] облом
fight [ fait ] махач
hellish [ 'heliʃ ] аццкий
hemp [ hemp ] ганджубас
instant noodles [ 'instənt 'nu:dlz ] бомж-пакет
joint [ ʤɔint ] косяк
kike [ kaɪk ] жид
midget [ 'miʤit ] шибздик
RIP-off [ 'rɪpɒf ]кидалово
snout [ snaut ] морда, рыло
to be high [ tu: bi: hai ] кайфовать
to booze [ tu: bu:z ] бухать
to chat up [ tu: ʧæt ʌp ] кадрить
to flee [ tu: fli: ] делать ноги
to have a hangover [ tu: hæv ə 'hæŋ,əuvə ] быть с бодуна
to mumble [ tu: 'mʌmbl ] гундосить
to munch [ tu: mʌnʧ ] жрать
Учим слова тут: http://wordsteps.com/vocabulary/words/31231/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C+%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BA%D0%B8