Форум → 

Как эффективно выучить английский язык?

Natasha Niskanen
Я американская студентка и я учусь русский язык... я здесь (на вконтакте) потому что это другой способ узнать. Мы должны говорить с русскими студентами и начать обсуждение. Что вы делаете в Россия и в других местах?? Есть ли у вас эти проекты? Если вы не студент, то что ваши методы? Например, смотреть фильмы.... )))
Dilya Gaynullina
по скайпу. смотреть фильмы с субтитрами. разговаривать-разговаривать
Emilia Khamskaya
смотрю фильмы(стараюсь без субтитров),песенки слушаю))а так-то я учусь в университете на ин.язе))
Artur Venidiktov
Перевожу книги под руководством преподавателя, смотрю фильмы на английском с субтитрами, хожу на курсы, учавствую во всевозможных конкурсах, почитываю "The New York Times", "The Washington Times".
Dima Samaryan
читай книги
Viktoria Baukina
Побольше общайся с носителями языка
Rina Kruglova
Самое эффективное это общение с носителем (ценю живое общение, скайп не люблю, но иногда только с его помощью и выходит общаться). А в одиночестве - чтение книг и иностранной прессы, просмотр фильмов.
Alesya Valevach
В школе изучаю,темы учу слова
Maxim Kirsanov
Занимаюсь с репетитором
Vadim Khabarov
фильмы с субтитрами очень помогают :)
Yunona Ilonova
Лично я изучаю язык сама, также занимаюсь репетиторством.
Marina Sedova
я преподаю его.)
Alexey Garpunov
Вот вступил в вашу группу, думал что мне это поможет.
Yulia Lisitsina
я уже год обучаюсь в частной школе англ языка.
читаю книги, слушаю песни на англ и смотрю кино с сабами
Roman Korol
я с ТАГИла....ТАГИЛ РУЛИТ!!...мать вашу!
и ВАЩЕ Я УЧИЛ АНГЛИЙСКИЙ В ТУРЦИИ!!!***)),,,Унас там ВСЕ" ОЛ ИНКЛЮЗИВ"!!суки !!
ТАК ШТО АНГЛИЙСКИМ Я ЗАНИМАЛСЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ,,,В тАгиЛЕ!!!хаха!!_)))та этаж *****!!
Natalya Chalenko
Учусь в частной школе по вечерам после работы, также самостоятельно. Читаю сказки:) Просматриваю видео с субтитрами. Скачала курс Илоны Давыдовой - в свободное время пытаюсь вникать. Но с носителями языка эффективнее! В моей школе уже поменялось 4 нэйтив- преподавателя:) 3 американца и 1 британец. Разница очень ощутима. Лично мне проще воспринимать американцев. Удачи в изучении!
Oksana Fedorova
Я выучилась на учителя английского языка и уже 2 года работаю в школе.Так как в школе невозможно использовать все свои знания,умения и навыки,трениуюсь дома самостоятельно.Читаю книги на английском языке,в наличии много справочников по грамматике,фонетике и т.п.Так же в самообразовании помогает сайт Livemocha.com,где есть возможность изучать язык самостоятельно (не только английский),проверяют и оценивают твои упражнения носители языка и ты сам можешь стать учителем для иностранцев,изучающих русский язык.Советую всем зарегистрироваться на этом сайте.
Good luck)))
Evgeny Budanov
Лайвмоча - название интригует!
Kirill Alexeev
Когда я общаюсь с кем-то, я всегда представляю себе как бы я это сказал на английском, пока что помогает :)
Masha Milanova
я учусь в лицее иностранных языков, учу английский и французский, но так как английский я учу углубленно, то имею его уроки грамматики, аналитического чтения и разговорной практики.
Альбина Бай
Занимаюсь с репетитором и заметила одну важную вещь-чем больше практики тем лучше результаты)Сейчас так много можно найти книг,фильмов в нете-куча возможностей!Не у всех есть возможность говорить с носителями языка.
Linar Kireev
читаю книги, слушаю подкасты, кино с сабами.
сейчас ищу людей-носителей, чтобы пообщаться по скайпу. не могу найти((
Ivanna Kovalchuk
5 часов в день грамматику:)
Ruslana Kalashnik
Учу в школе,но так как у нас изучение английского как-то не очень,хотя учитель хороший ,занимаюсь по чуть-чуть сама.
Demidovich Alexandrovna
я смотрела всегда фильмы, но надоело
нашла блин просто тупо Разговорный клуб хороший. там встречи по выходным. очень удобно.
английский подняла очень сильно.!!!
а клуб,кстати, БигВИг назывется
Anastasia Gorelova
а я в центр хожу,занимаюсь. И так еще,самостоятельно,фильмы на английском,книги на английском!!!
Maxim Zyl
Всем привет! может кто-нибудь знает, где можно скачать фильмы на английском с субтитрами?
Vladimir Belikov
Максим, в группе несколько тем о фильмах с субтитрами и без. Там было, где качать, где смотреть. Поищите.

Вот несколько тем о фильмах, все в этой группе:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_24305956
http://vkontakte.ru/topic-12648877_24141660
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23971449
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23968373
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23105730
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23866134
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23762203
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23713631
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23572109

Есть и другие.
Maxim Zyl
Спасибо, Владимир, нашел
Demidovich Alexandrovna
да просто качаешь фильм с английских сайтов
ЛЮБОЙ
потом запускаешь его обязательно через windows media classic
а потом открываешь в file - download subtitles кажется вроде там и там есть субтитры, выбираешь, какие хочешь, а если нет ничего, нажимаешь Load subtitle и он сам закачиваешь. но если вообще ничего не выйдет хотя вряд ли то там тоже есть вкладка с субтитрами и ты просто их вставляешь заранее отдельно закаченные это тупо и просто
Galina Bogatyr
А я учусь в педагогическом колледже, на учителя английского и немецкого)))
Svetlana Dolinskaya
Читаю специальные книги-самоучители с дисками)))
Anastasia Zamyatkina
пробовала смотреть фильмы с субтитрами НИЧЕГО не понимаю.....в основном это учебники Бонк,Голицинский,Верба,Мерфи,читаю английские книжки по методу Ильи Франка,занимаюсь с репетитором,читаю топики с переводом,читаю книгу для чтения Клементьевой(7-9 класс),пишу небольшие сочинения,разные тесты прохожу...грамматика больших трудностей не вызывает..самое сложное это говорить и учить лексику..часто бывает состояние " собаки" вроде все знаю,а сказать не могу
Robert Asaturov
Посоветуйте, ребята какие книги или диски использовать для изучения??? Хочу продолжить, но вот не знаю за что взяться(
Vladimir Belikov
Роберт Асатуров, посмотрите вот эту тему:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_24671295
Я там сделал небольшой каталог о темах в этой группе для изучающих английский. Может, что-то вас заинтересует. Посмотрите также разделы видео и аудио на главной странице этой группы. Может, найдете, что-то подходящее.
Robert Asaturov
Спасибо большое)
Maria Satyeva
я ещё в школе, поэтому там и учу :)
Aygul Safina
читаю книги, музыку слушаю.
Sergey Mendeleev
Нашел вот такой ресурс http://rusoul.ru/engdvd/english Хотел бы попробовать, но денег пока жалко, хотя если подумать то выйдет дешевле чем репетитор. Может кто нибудь уже покупал этот диск?
Maria Khodyreva
Я учу с репетитором - Headway. Плюс диск English platinum2000 - дома. Главное - не лениться и не учить по многу! маленькие шажки приведут к успеху.
Alsu Sibgatullina
раньше по книгам..с учителями))) а теперь стараюсь на практике))) хорошо, что есть с кем)))
главное -желание)))
Yana Zenovskaya
репетитор, курсы)
Elena Makoveeva
скачала книгу с инета, там 44 урока. каждый урок - своя отдельнаятема и в каждый урок входит теория, идиомы и фразеологизмы с лексическим минимумом ( словами) относящиеся к данной теме, а также практика - техника речи -1 техника речи - 2
Anya Mikulchik
Начало изучения попробовала с учебником, сейчас решила использовать обратный резонанс и матрицу , и поняла что это очень даже развивает язык! Читаю книги на английском, но для начала пробую тоненькие , несложные в переводе книги. И в интернете столько возможностей что думаешь как бы не переусердствовать.Очень много интереснейших сайтов, приложений, игр.....вообщем всё что нужно для полноценного изучения английского языка:)
Artur Kangliev
а я занимаюсь по методу Пимслера, очень хорошо помогает в изучении языка))
Elena Makoveeva
у меня метод Гивенталя) тоже хорошая штука)
Denis Frolov
курсы ( 2 год), в школе, самостоятельно дома
Sergey Valentinovich
по самоучителю
Ilya Alexin
самостоятельно
Ekaterina Lazareva
с репетитором, общение с носителем языка, недавно начала фильмы с субтитрами смотреть
Evgenia Kerus
Реально хорошая очень эффективная программа для учения языка! Читай рассказы, стихи, смотри видео, слушай музыку и учи язык! попробуйте и результат вам понравится это точно!)

Ссылка LinguaLeo.ru
Sasha Machtakov
Отправил дочь жить в штаты) Процентов на 90 общаюсь с ней на языке. Задружил с её друзьями на Facebook, читаю всё что они пишут, каждый день вижу пример современнейшего английского. Смотрю много фильмов и шоу в оригинале, разбираю тексты песен, пою.
Anastasia Kireeva
Я, когда начинала изучать английский язык, первый фильм с субтитрами, который я посмотрела, был "Один дома"
Olga Safonova
Срочно ищу желающих (нужно еще 3 человека) в группу изучения англ.языка. Уровень Elementary.СПб, м.Парк Победы. "Prosto English" 2 р.в нед. утром.
Anastasia Ermolaeva
Я изучаю английский со второго класса...сейчас уже в седьмом_мне он очень нравится!
Yury Yushin
а я смотрю англоязычные каналы по ТВ, по-крайней мере раньше смотрел. Очень интересно! Послущать варианты произношения, использование идиом, применение слов в контексте, акцент наконец. А главное - наглядность. Ну и так просто интересней, чем те же видеоуроки например. Плюс другая точка зрения на ту же политику и международную обстановку(если новости). А начинающим очень рекомендую мультики смотреть на английском - большей наглядности помоему просто невозможно достичь. Если с субтитрами - то ещё и орфографию посмотреть можно. В общем приятное с полезным! :)
Nastya Nettle
Один из моих советов ученикам, которые жалуются, что у них не получается выучить язык: взять соответствующий по уровню разговорный учебник британского издательства и честно сделать все задания (тексты с вопросами, грамматика, аудирование и т.д.) и выучить все слова и выражения. Большинство пособий по общему английскому имеют общий набор сведений. Уверенность придет!

Это из личного опыта.
Oksana Zhikhareva
Прочитала все сообщения и не увидила ни одного ЕШКО. Я учусь именно с ним уже год.Очень ефективен.Так как я имею маленького ребенка,он не дает мне возможности ходить к репетитору,поэтому изучение в домашних условиях,то что мне нужно. Эфект удовлетворителен.Начиная с ноля я сейчас хорошо знаю граматику,без проблем перевожу,могу смотреть фильмы,но понимаю только основное - суть.Очень помогает в пополнении словарного запаса прослушивание любимых песен.Также неделю посещаю livemocha.com ,который тут уже упоминался.Ребята,кто изучает с ЕШКО,пишите,буду рада пообщаться.
Igor Sharov
пробовал по разному, но нанял репетитора...
Alexey Buryan
я хочу выучить английский язык, но не знаю как учить слова: просто взять словарь и учить по алфавиту или просто нанять репетитора?
Vladimir Belikov
выучить слова по словарю не получится.
Почитайте эту тему:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_23958690
Почитайте книгу, которая в ней упоминается.

Посмотрите список тем по разным аспектам изучения английского:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_24671295

Посмотрите описание материалов на официальном сайте группы:
http://vkontakte.ru/topic-12648877_25096785

Можно, конечно, и репетитора нанять.
Andrey Gerasimov
Учительница на дом приходит со мной занимается уже пол года. Начал учить инглиш в 3 классе и до сих пор не выучу, не даётся он мне.
Yulia Rodionova
учусь на учителя англ. языка, доп. читаю книги на английском вслух, слушаю битлов, смотрю евроньюс на англ.
Ольга Портяная
Занимаюсь по самоучителю дома + курсы английского 2 раза в неделю + регулярный просмотр видео в этой группе
Ольга Портяная
и чего тебе даст тот факт, что ты выучил все слова на букву "а", например? )))
Ты даже на своём родном языке говорить не сможешь, если будешь пользоваться только словами на 1 букву не зная даже, как их правильно между собой соединять!
Для начала приобрети хороший самоучитель и начни изучать основы по нему!
Alexey Buryan
у меня словарный запас приблизительно 1000 слов, я просто не знаю что делать дальше - учить слова же нужно, но как - может есть книги, в которых те слова, которые нужны в первую очередь разложены по темам, или просто взять словарь и учить их как они идут, по алфавиту.
просто я так сейчас учу неправильные глаголы.
Ольга Портяная
Игорь, вот я и говорю: зайди в большой книжный магазин, там будет огромный выбор всяких самоучителей английского языка с нуля. Полистай их все: к какому душа ляжет, тот и бери!
Kirill Shelekhov
по словарю точно не надо учить - это же глупо. Лучше читать книгу, желательно тематическую.
Kirill Shelekhov
C' est dommage! Я вообще мало английских слов знаю, упор сделали на грамматику, почти всю прошли и все достаточно понятно, несложно, но слова учим по темам в учебнике, а он профессиональный и очень сложные типа responsibility илu entertaiment. Выходит это знаем, а элементарных знаний нет!
Yury Yushin
Так берите Пиноккио и вперёд! Любые сказки сойдут - текст простой, читается легко, надоесть не успевает, да и разве сказки могут надоесть? Плюс разговорная и литературная речь! Отлично пополняет словарный запас, да и просто расширяет кругозор. Буратино же - совсем не тот! ;)
Alyona Nikitchenko
Всем - просто для поднятия настроения! ;)

ПолуИНОСТРАННОЕ (караоке-версия)

Suzi Quatro & Chris Norman - Stumblin' In

http://www.youtube.com/watch?v=6uX5FvkTftg&feature=related

Начало у них значит «begin»,
есть перевод у слова «the table», но не один.
Включить будет – « play», выключить – «off».
Знать нужно нам по-английски
Несколько слов.
Любовь – это «love», а жизнь – это «life»;
«To swim»– это вплавь, а песня группы «Queen» - это кайф!
Кота зовут «cat», а пёсика – «dog»;
Транскрипция нам не так уж важна,
Как важен итог.
По-ихнему: детка – «babe», читай между строк.

А чтобы понять, что говорят,
разве запомнишь все слова и буквы в книжках подряд?
Харизму свою сразу включи
и улыбнись, как можно шире, и промолчи.
* * * *
Я спел зачин – так значит, «begin»,
Ты спой на прощание им бессмертную «Stumblin' In»!
Английский язык, он, в общем-то, прост.
Захочешь выпить, я нам куплю бутылку «White horse».
Давай, наливай, детка, я страшно замёрз!

И без словаря улыбку твою
Воспринимают все однозначно как: «I love you!»
А если тебе скажут не так,
Можешь и ты ответить тоже по-просту: «fuck»!
Вот как-то так, вот как-то так…
А по-английски может спеть нам каждый дурак.

Stumblin' In.... Stumblin' In....

© , дата публикации: 17.11.2011 г. в 00:04
Свидетельство о публикации: № 10423-230644/20111117
Alyona Kravchenko
нет, лучше книги- аудиокурсы. Ведь еще важно слышать, как произносится! При изучении языка- это очень важно! Я для себя выбрала http://www.govoru-svobodno.ru/
Там такая система специально разработана для военных курсантов для ускоренного изучения языка. Мне очень помогла- легко, доступно, времени много не забирает. Например, по дороге на работу можно прослушать 30-40 минут. Теперь всем своим знакомым разрекламировала.
Ольга Портяная
только вот какие-то книги на интересные мне темы звучат для меня по английски как невнятные и не разборчивые "бла-бла-бла".
А самые примитивные аудиокурсы, типа "Good morning! My name is John. And it's my mother and father" мне просто не интересны... (((
Kirill Shelekhov
у меня такая же ситуация, но я уже пришел к выводу, что лучше учить грамматику, а потом слова - по темам, например у меня тема "Наука". Все слова нужно разделять на группы, то есть:
e.g существительные(43 слова), глаголы - 14, прилагательные - 23, также глагольные фразы, но я немного не понял их..
Все слова в каждой группе по алфавиту и без транскрипции, чтобы сразу запоминать произношение и написание.
Ольга Портяная
Кирил, тогда тебе надо купить электронный словарь Лингву. Там есть такая функция - как Репетитор. Как раз даются слова по какой-то теме, которые надо заучивать и запоминать перевод.
Evgeny Nikolaev
The best way to learn a new language is by reading books aloud. It's quite efficient and absolutely free.
Semen Myshkin
Выложил несколько методов, которые я использовал. Это бесплатно, интересно знать ваше мнение http://www.youtube.com/watch?v=RuM4Ow0_YYM&context=C3f670b2ADOEgsToPDskI7fI0mhLEN5fsaZa_xpgT-
Marina Solyanikova
Learn English with the help of Antalya Consulting courses! Choose one of the programs that suits you best from simple language courses to Business language courses with native speakers! http://www.ant-consult.ru/custom5071e01fba66a.html
Free weekly lessons are also possible: all you need is just sign in: http://www.ant-consult.ru/englishonlinefree.php
Alexey Chikalin
Собираю всевозможные картинки на английском: http://vk.com/club24142038
Читаю разное чтиво на английском, но хотелось бы найти сказки от англоязычных авторов, помогите с поиском ресурсов.
Iryn Black
а я хожу на курсы, плюс смотрю фильмы и иногда встречаюсь с иностранцами на митингах от каучсерфинга!!))))
Karina Kraynova
Приехала в другую сторону окружила себя англоязычными друзьями, песни,фильмы и тд... потом замуж вышла) сейчас владею англлучше чем русским хотя никогда за учебниками не сидела!
Pavel Russky
Как автор написал первый пост, так я наверное по-английски пишу. Но я автора полность понял, значит и меня понимают)))) Это радует!

А если по теме, то так учу (все действия ежедневны):
- по одному/два урока из самоучителя на begin-english.ru
- кормлю львенка на 100% и более на лингуалео (из рассчета, что поставил в настройках 3 часа в день)
- здесь подписан на три паблика посвященных английскому, перевожу тексты на картинках, которые они постят
- по одному грамматическому уроку в день изучаю через кое-какое (дабы не рекламировать) приложение в iPhone
- по мере необходимости открываю сайты с разделами по фонетике, чтобы правильно произносить слова
- иногда смотрю ролики на engvid.com
- ну и по мере необходимости познания тайн грамматики, лезу в учебник Александра Васильева.

Примерно так. Надеюсь результат будет.
Фильмы и книги в оригиналах пока не смотрю/не читаю. Слишком много пробелов еще.
Про учебник может кто-нибудь сказать, хороший ли я выбрал или есть более лучшие варианты?
Adelya Sensation
1) Я слушаю и смотрю все в основном на английском. Фильмы, музыку, учебники, подкасты и т.п. Стараюсь не читать тексты, книги, если они не сопровождены аудозаписью. В соотношении 80% (аудио+текст)-20% (текст без аудио)

Если я делаю дома нудную работу - типа убираюсь, мою посуду и т.д. То одеваю наушники и слушаю BBC радио ( в основном 5 live или 4 extra). Сначала я мало, что понимала (примерно месяц назад),но теперь понимаю примерно 50% на слух без текста. Открытием для меня стало, когда я включила 2 дня назад 15 мин-видео на ютубе с иностранной девушкой. Оказалось я поняла абсолютно все, то не могло меня не обрадовать ;) Для меня это огромный прорыв.

Всего я учу язык примерно год в целом, но раньше я делала упор на тексты без аудио, и изучение грамматики. Итог такого обучения - я не могла связно говорить и понимать нэйтив-спикеров, зато отлично читала. Сейчас я потихоньку начала говорить простые фразы и предложения, общаться на некоторые несложные темы. хотя изменение курса в своем обучении я провела примерно 1, 5 месяца назад

2) Нашла себе на разных сайтах кучу друзей и переписываюсь с ними на английском. В основном конечно помогает фейсбук. Еще месяц подтяну понимание английского и свое произношение и с головой уйду в общение с нэйтив-спикерами по скайпу. Мой ключ к обучению вообще не слушать\не смотреть видео, где говорят русские на английском. Что часто слышишь - то и перенимаешь. Только чистейший английский. Кстати, я предпочитаю британский.

3) словарь. Я сделала себе золотой статус на лингва-лео. Он мне нужен ради словаря и тренировок их запоминания. + добавила приложение для словаря лингва лео, которое позволяет любое слово или фразу в интернете переводить на русский и это слово можно сразу добавить в свой словарь - а потом на тренировках это слово у тебя выскочит (с озвучкой)

Моя методика изучения языка - 1. Слушать, слушать и еще раз слушать. 2. Учить слова, а лучше целые фразы 3. Делать это легко и только когда хочется!

Хочу отметить, что я вовсе не отвергаю грамматику. Но я берусь за нее по ходу своего развития в английском. Если например, при общении и переписке я не смогла правильно сказать свои мысли, то вечером я открываю учебник и перечитываю эту тему. Точнее я открываю один полюбившийся мне сайт, а там англичанин на видео объясняет ее на английском ;-)) Кстати, он придерживается учебника Мёрфи

Добавление - погружение в англ.должно быть достаточно глубоким. Например, я занимаюсь реально не меньше 4 часов в день. Потому что мне это нравится. Меня никто не заставляет. Если вам приходится искать для себя доп.мотивацию чтобы учить язык, то ваше обучение может затянутся на неопр.срок.
Pavel Russky
интересный рассказ. Почти по технологии Замяткина занимаешься. И что это за сайт с грамматикой?
Adelya Sensation
сайт с топиками http://english03.ru/soderzhanie_murphy Сайт Пола http://learnamericanenglishonline.com/ (по дизайну он конечно ужасен ))) Извини, я перепутала. Он американец. Но мне это не принципиально значимо. Все равно у меня не будет чистейшего британского акцента, когда вокруг более 80% американского)). Да и вообще не факт что вообще какой нибудь кроме русского будет ) но я стараюсь
Adelya Sensation
А Замяткина как раз сегодня для себя открыла. Да, я интуитивно нашла похожий метод. Но мне не нравится то, что каждую матрицу надо долго разбирать. Мне лучше не матрицы составлять и месяцами над ними корпеть, а сёрфить по интернету, прослушивая то, что мне интересно
Pavel Russky
надо уметь читать между строк =)) В тексте столько слов именно про матрицы, потому что он их продает :)
Adelya Sensation
))))) точно)) но смысла в этом уже нет. Они уже повсюду в свободном доступе в интернете. Наивный Замяткин )
Adelya Sensation
Кстати, вот эта девушка дело говорит. Она знает кучу языков и рассказывает как она это делает. Наши методы практически совпадают. Вплоть до любви к Гарри Поттеру )) ( в плане легкости чтения, да и вообще приятного времяпровождения) http://www.youtube.com/watch?v=C3IM9S2yvH4 http://www.youtube.com/watch?v=6M0AWwx6Fjo
Pavel Russky
упс! СЛУЧАЙНО отметил твой комментарий как спам О_О промазал мимо Reply =(

Так вот что я хотел сказать, а вот этот учебник Мерфи. Это ‘Essential Grammar in Use’, а вот я себе скачал 'English grammar in use'. Случайно не знаешь, в чем их отличие и какой учебник для чего именно лучше подходит?
Adelya Sensation
если синего цвета, то он чуть повыше уровнем. Красный - это для совсем новичков. Синий больше к intermediate, насколько я знаю. У меня синий еще старое издание дома тоже есть, но я пока с азов изучаю
Adelya Sensation
хотя если честно они оба легкие для понимания ;-) используй оба !
Pavel Russky
В том то и дело. Учебников сейчас можно накопать СТОЛЬКО, что как бы все это количество и разнообразие со знаком минус не сыграло. Тк каждый автор преподает материал по своему, если учить сразу по нескольких, то все в кучу сваливается. Вот сейчас у меня примерно так произошло. Поэтому хочется остановиться на каком-нибудь единственном варианте.
Adelya Sensation
Когда я была совсем полный нуль в английском, я решила позаниматься с репетитором. Она учила меня по своей технологии, но в итоге как я поняла уже потом - это был именно Мёрфи. (Она учила меня примерно полгода 1 раз в неделю, мы даже не успели пройти все времена, потому что уехала на постоянку в США.) У Мёрфи все понятно. Это даже толком не учебник, а справочник с упражнениями и ответами. То что нужно! Я тоже просмотрела кучу учебников, они были либо слишком сложные, либо слишком легкие. Знаешь, главное чтобы тебе нравилось. Выбери какой нибудь, но один. Потому, что это реально важно! И конечно, прежде чем выбрать, определись зачем тебе изучать грамматику. Я имею ввиду, если ты не хочешь изучать ее, чтобы поступить в зарубежный Вуз, то можешь выбрать самому. Если собираешься готовиться к экзаменам типа TOEFL или как его там, то лучше посоветоваться с преподавателями
Adelya Sensation
черт )) как начала погружаться в английский язык, мой русский стал совсем корявый)) побочные издержки. Извини
Pavel Russky
не зная о Мерфи, смотрел грамматику тут:
http://www.alleng.ru/mybook/3gram/0grammar.htm
Вроде бы пОлно и все понятно. А вот несколько дней назад разузнал как много людей нахваливает Мерфи. Вот и скачал его синюю книгу)
Adelya Sensation
Да, норм. Правила то особо не изменяются от учебника к учебнику. Изменяется методика подачи. Если тебе удобно, то you are welcome! :-)
Adelya Sensation
Все таки, если Мерфи то лучше начать с красной. Суть то как раз в том, что бы отщелкать все упражнения. Если пройдешь упражнения сначала с красной книги, а потом с синей, то будешь в итоге знать и уметь применять все правила
Pavel Russky
я всенепременно сохранил все твои ссылки. Спасибо.
Кстати, ох, не знаю буду ли я их штудировать, где найти матрицы Замяткина. Ты писала они уже в сети.
Adelya Sensation
да не за что. Если честно я уже не помню. В какой то из этих групп по англ., может быть даже и в этой есть такая тема (так и называлась "Матрицы....") и там собраны очень много матриц, разделенных по языками и акцентам.
Adelya Sensation
тебе повезло ;-) нашла http://vk.com/topic-6316319_25643871
Margarita Sharunova
Подскажите чайнику! с чего начать "заново" изучать англ.язык? после школы ни практики ни теории...спасибо
Pavel Russky
спасибо.
А еще такой вопрос: ты пишешь, что читала хорошо, но не могла говорить и писать по-английски. Как ты это победила? Всего лишь прослушиванием BBC?
Pavel Russky
я бы подсказал, как надо учить, если бы знал, что это хороший метод. Но результат пока неизвестен.... =//
Adelya Sensation
раньше я все переписывала в тетрадку. ( мне стоит только раз записать слово и я его запоминала хорошо, писала его правильно) Проблема в том, что воспроизвести не могла в речи и услышать))) только узнать и перевести в тексте. Теперь я вообще ничего не записываю. Только переношу в словарь Лингва Лео. Мне стало в 3, а то и 5 раз сложнее запоминать слова-теперь чтобы запомнить слово или фразу мне нужно УСЛЫШАТЬ ЕЕ НЕ МЕНЬШЕ 10 РАЗ в разных контекстах - в аудио, видео, аудиотексте, тренировках лингва лео. Благодаря этому, я это слово улавливаю везде!!

И таких слов копится много. Заодно копятся и целые фразы или обороты. Я например не знаю как правильно употреблять времена Пёрфект. Зато у меня в башке целый запас фраз, которые точно применяются именно в этом времени ( как ребенок, который не знает грамматические обороты, но знает где их обычно применяют). Также с глаголами третьей формы. Я их никогда не учила, но после столько прочтенных книг, у меня уже глаза запомнили как они выглядят, а в голове мысленно идет озвучка ))

Где то нашла такую фразу "Грамматика из языка, а не язык из грамматики". На лингва лео я добавляю целые фразы, глаголы всех форм и видом, деепричастия, все что можно добавить. Когда добавляю слово, сразу нажимаю кнопку озвучить и пытаюсь повторить.
Adelya Sensation
Хочу сказать, что это все нужно делать для ПОНИМАНИЯ. а для говорения, мне нужно будет все таки по Замяткину позаниматься. Только не матрицы, а вообще, поосто проговором и начиткой. Буду записывать речь. Это и правда очень хороший метод
Adelya Sensation
по факту, прошло 1,5 мес. а я уже спокойно воспринимаю вот такие интервью http://www.youtube.com/watch?v=yGRRvkyXd_g&feature=g-hist Два месяца назад для меня это было невозможно. На самом деле это очень легкое видео. Это я уже сейчас понимаю, а тогда для меня это были куча странных смешанных звуков, в которых я угадывала только такие слова как family, go, I think )))) и в этом роде )
Adelya Sensation
А и да. в интернете, особенно на ютубе, очень много уроков по английскому, которые преподают именно нэйтив спикеры. Четыре в одном - и произношение и аудирование и грамматика и орфография ( они на доске обычно пишут) Просто клад для изучающих язык. Тем более они говорят очень просто, все сопровождая жестами.
Pavel Russky
фраза про грамматику из Замяткина.
А по поводу уроков на англ, которые преподают нейтивы - это engvid.com. Периодически их смотрю.

А так, я тоже ничего не записываю. Тоже через Лео учу слова. Но при этом сам усложняю себе тренировки. В играх "слово-перевод" и "перевод-слово" не смотрю на предложенные варианты, пытаюсь вспомнить самостоятельно. В конструкторе слов так же не смотрю на предложенные мне буквы, набираю с клавиатуры.
При этом в КАЖДОЙ тренировке КАЖДОЕ слово по 3-4 раза тыкаю (на произношение) и столько же, или больше, раз повторяю. Делаю это когда слово выпадает для перевода/написания. И тоже самое по нескольку раз протыкиваю и по нескольку раз повторяю каждое слово, когда по окончании тренировки они все в столбике заключительном.
То есть над правильностью произношения сильно морочусь.

Всякие фильмы и книги в оригинале пока не использую. Слишком малый словарный запас у меня. Предполагаю, слов 700.
Adelya Sensation
точно)) за ссылку спасибо. Значит как раз надо больше читать. Там словарный запас влет набирается. Предпочитетельней аудиокниги. И чем они длиннее тем лучше, Замяткин прав. У меня запас судя по тесту около 3300 слов, но думаю около 2500 У тебя пока я так понимаю идет накопление, через некоторое время когда словарь пополнится, начнешь понимать на слух больше
Adelya Sensation
http://vk.com/topic-12648877_24994654 тест на словарный запас
Adelya Sensation
кстати я очень долго не могла на лингва лео аудирование проходить. максимум 1 слово из 10 могла потом правильно написать, да и вообще услышать. После того как начала много слушать, минимум 6 из 10 правильно пишу, причем даже не помня самого слова, и вообще не зная его. просто слух уже оттренирован, соответственно знаю как какой звук обычно пишется..приятно удивляюсь ))
Pavel Russky
о, спасибо за интересную ссылку. Сайт выдал 3170 слов)))))))))) Конечно хорошо, если так. Но верится с трудом)) Уж не больше тысячи.
Adelya Sensation
Просто они у тебя в пассивном словаре, а не в активном )
Adelya Sensation
Сайт считает примерно верно. многие пытались проверять
Margarita Sharunova
меня больше интересует, с чего именно начать
Adelya Sensation
думаю стоит начать с повторения того, что знали раньше. хотя бы по школьному учебнику
Nastya Shilyaeva
i'm going to special language school. and i'm watching movies and serials.
Pavel Russky
опять же, не претендую на лавры преподавателя. Но посоветовать мне не сложно. У меня такая же ситуация, как у тебя. В школе изучал и более-менее знал английский. А потом 10-ти летняя дыра. И вот снова желание появилось. Так что опишу, как я стал "заново" изучать англ. Начнем.
Все началось с того, что подписался на несколько групп/пабликов английской тематики. Дабы не рекламировать, можешь посмотреть мои группы и подписки. Для чего это? Не просто подписался, чтобы типа было. Эти сообщества каждый день выкладывают +/- по 10 картинок каждое с текстами на английском языке. Как правило это цитаты, шутки, афоризмы и тд. ВАЖНО! Не проходить мимо, не подглядывать в комментарии, а каждый такой текст переводить самому. Благо словари сейчас - не как 10 лет назад, листать и искать заведомое слово. Надо просто сохранить гугл.транслэйт в закладках и все. Конечно бывает такое, что все слова в предложении знакомы, а перевести в осмысленную фразу не получается. Тогда можно спросить в комментариях или там кто-нибудь уже написал перевод. Но пробовать надо самому. Я ни одной картинки не пропускал.
Таким образом освежил память, как переводятся различные предлоги, союзы, местоимения, какие-то еще слова вспомнил. Всплыло в памяти форма построения предложений. Важно не сочковать. Чем больше переводить будешь, тем быстрее и качественнее все восстановится в памяти.
Можно так же и комментарии почитывать, они в большинстве на английском. Как почувствуешь уверенность, сама пиши, конечно на англ.

Может быть мелочь, но все меню в устройствах (телефоны, плееры), все сайты, все программы, игры, операционку, все что есть я переставил в настройках на английский язык. Мелочь конечно, но лучше это сделать.

Далее, зарегистрировался на сервисе лингвалео. Там вообще свободный полет, но там именно то, что НАДО! Можно слушать музыку, смотреть видео, читать книги. Все это делать не только можно, но и НУЖНО! Прослушивание иностранного языка от его носителей - один из главных компонентов успешного изучения. В общем там разберешься. Если хочешь изучать английский, регистрируйся в любом случае.
Лишь скажу, если хочется реальных результатов, а не так от нефиг делать заглядывать, когда время есть, то надо обучаться КАЖДЫЙ день. И чем больше будет английского в твоей жизни, тем лучше будет. Читай книги, смотри фильмы в оригинале и БЕЗ (!) субтитров (как без русских, так и без английских), слушай радиостанции английских/американских новостей (типа BBC).
Ну а дальше разберешься что тебе надо и в какую сторону двигаться. Основная истина: тебя невозможно научить иностранному языку… а вот ты сама себя научить можешь!
Если что, спрашивай.
Margarita Sharunova
спасибо)
Pavel Russky
а вообще, узнал про метод Замяткина. Прочитал его книгу, в которой он не учит английскому, а объясняет КАК надо английский (да и вообще любой иностранный язык) изучать. И сейчас буду работать по его методу.
Метод подходит всем возрастам, всем новичкам, всем когда-то изучавшим и "забывшим".
Margarita Sharunova
скиньте книжку. если она в эл.виде
Pavel Russky
значит так.
Третье издание книги, вариант достаточно объемный тут:
http://zamyatkin-nikolay.narod.ru/kniga3eizdanie.pdf
Более сокращенный, возможно первое издание, вариант:
http://bestpics.ru/full/Vas-nevozmojno-nauchit--inostrannomu-yazyku.-N.Zamyatkin.pdf

Сам читал 1-е издание. Даже в нем у автора проскакивают лирические отступления, сравнения, рассказы из жизни и прочее, что к методике изучения имеет посредственное отношение. А в третьем издании этой воды еще больше. Суть же одинакова в обоих вариантах. Поэтому решать вам.

Далее будет не лишним посмотреть вот эту тему:
http://vk.com/topic-12648877_23958690
В ней есть ссылки на матрицы (в процессе чтения книги поймете что это) и кое-какие комментарии, отзывы.

Здесь краткий конспект книги (основные вопросы и ответы). Можно использовать после прочтения как шпаргалку или если чего-то не поняли, не уловили (как это было со мной):
http://zamyatkin.com/forum/viewtopic.php?t=2458

Если будут вопросы - задавайте.
Олеся Меронюк
http://vk.com/club48748853
Собираю бесплатный английский клуб в Москве. Присоединяйтесь!
Marta Sadlova
Я читаю книги,слушаю музыку на английском,смотрю фильмы на языке оригинала,пишу разные сочинения,учу слова и фразы,работаю над грамматикой.Главное,чтобы занятия были регулярными и доставляли удовольствие)Тогда обязательно будет хороший результат)
Vitaly Ustinov
Как думаете, можно ли выучить английский по фильмам в оригинальной озвучке с русскими субтитрами?
Kirill Shelekhov
неэффективно.
Adelya Sensation
тогда вам нужно ОЧЕНЬ много их смотреть. Но это не поможет вам выучить английский. Это поможет вам научится воспринимать английскую речь. Кстати, поэтому европейцы лучше изучают и понимают английский, т.к. они с детства его слышат (фильмы на англ + свои субтитры). Если вы хотите как нибудь побыстрее, а не десятилетиями учить, то переходите на английские субтитры
Darya Solnyshko
Выучила так: школа английского с носителями языка + фильмы на англ. + англ. сабы + парень американец... Самое сложное было - фразовые глаголы и сленг, их запоминала целыми фразами, повторяла за носителями языка)) Имхо, без "живого" общения выучить язык конечно реально, но очень долго =/
Maxim Ozyorsky
Я учу английский язык по Дэвид Смит,включаю его видео и выступаю в роли его сестренки,говорю и слушаю,ничего не учу и не буду потому что все запоминается очень легко,занимаюсь в среднем 2-3 часа в день,всем кому интересно вот ссылка (http://www.youtube.com/user/AmericanEnglishFile) ,Не теряйте времени ибо оно быстротечно!
Pavel Russky
метод примерно как у Замяткина. Тоже слышал, что дает наилучшие результаты.
Вообще основное в изучении английского - заниматься каждый день.
Helene Glukhova
ребят, а подскажите , пожалуйста, как можно научиться воспринимать английскую речь на слух? с чего начать? мне так плохо дается аудирование, не знаю, что делать(( пробовала смотреть фильмы, но очень много незнакомых слов...не получается...
Pavel Russky
мне вот это помогло http://vk.com/topic-12648877_23958690

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.