Форум → 

ФИЛЬМЫ НА АНГЛИЙСКОМ с субтитрами и без

Ольга Кулинская
Всем привет!
Не могу найти в интернете сайт, от куда можно бесплатно, без регистрации скачать фильмы на английском!
Вчера искала Meet Joe Black, но так и не нашла( везде нужно отправить смс и т.п.
Может кто-то знает источник...и не обязательно только данный фильм..
спасибо!
Dzhonni Bravo
Привет!
Фильмы я покупаю только на дисках с предварительной проверкой субтитров и языка, это доставляет больше удовольствия чем просмотр фильма в интернете.
В интернете можно найти множество коротких сериалов или мультфильмов с субтитрами и языком их и можно смотреть.
Ольга Кулинская
понятно) спасибо, я тоже думаю легче купить фильм на диске, чем через интернет, отправляя смс неизвестно куда...и не известно какого качества фильм будет в итоге..и при этом иногда хочется в определенный момент конкретный фильм и чтобы не выходить в магазин))
Maria Kochergina
rutracker.org, thepiratebay.org и тругие торрент-трекеры
Meri Linn
emule
Polina Nogina
http://tv.blinkx.com/
я тут смотрю онлайн все мои сериалы и многие фильмы там же нахожу
Evgeny Nesterov
Всем привет =)))

Полина Ногина, спасибо отличный сайт !!!!

Может кто подскажет сайт, где можно смотреть фильмы на английском ещё и с субтитрами ???
Eva Tesla
rutor.org
Viktoria Kunakovskaya
Да смотреть-то полно где можно. Я на momomesh.com смотрю. А качать откуда можно?
Elena Balandina
#
Irena ›Irkiss‹ Sebesheva
8 авг 2010 в 2:32
Привет всем!
у меня есть замечательнейшей фильм 1989 года по мотивам романа Шодерло де Лакло "опасные связи". Фильм без субтитров, но английский там настолько четкий, что инада кажется, что они по-русски разговаривают!+)))
Вот ссылки:
http://uploadbox.com/files/b7a6e70042/ - часть1
http://uploadbox.com/files/1ffa621cfa/ - часть 2

Еще может кто знает сериал "Теория большого взрыва"? комедия, с очень быстрым американским английским, но есть субтитры на русском и английском. правда только 3 сезон, первые два на английском не нашла(
если кому интересно, пишите, выложу!-)

#
Ольга Гагарин Гагарина 8 авг 2010 в 5:03
выложи))если Теория есть без субтитров-вообще ок

#
Irena ›Irkiss‹ Sebesheva 10 авг 2010 в 4:15
субтитры идут отдельным файлом, если все же нужно - просто называешь файл таким же именем, как и само видео, открываешь только видео и будут субтитры. без них реально сложно понять их chatter-boxing:)
1 эпизод 3 сезона:
http://uploadbox.com/files/bf4d12b55c/
http://uploadbox.com/files/8ef49955b4/

#
Ольга Гагарин Гагарина 10 авг 2010 в 4:19
да ладно,прекрасно всё понятно
даже Шелдона ахахах
Elena Balandina
Пётр Северный ✿ܓветер Сычёв
30 мая 2010 в 18:13
Выкладываю в контакт.
Если кто знает, где взять субтитры, то позже выложу фильмы с субтитрами.
#
Пётр Северный ✿ܓветер Сычёв
30 мая 2010 в 18:16
Philip Marlowe, Private Eye (1983) HBO:

s01e01 The Pencil
http://vkontakte.ru/video-4700637_144831488

s01e02 The King in Yellow
http://vkontakte.ru/video-4700637_144782136

s01e03 Finger Man
http://vkontakte.ru/video-4700637_144758364

s01e04 Nevada Gas
http://vkontakte.ru/video-4700637_145105959

s01e05 Smart-Aleck Kill
http://vkontakte.ru/video-4700637_145131312

s01e10 Trouble is My Business
http://vkontakte.ru/video-4700637_144559497

s01e11 Red Wind
http://vkontakte.ru/video-4700637_144619900
Elena Balandina
Ярослав Яценко
1 апр 2010 в 16:39
Fresh Prince of Bel Air - 1-й сезон можно посмотреть онлайн с субтитрами!!!)))
http://www.ex.ua/view/451654
Elena Balandina
#
Виктория Кунаковская
23 июл 2010 в 4:33
Hi guys. Would u like to share some sites where it`s possible to download movies for free? I mean to watch them - just loads of, but I`ve been searching 4 several weeks where I can download ones without any registration and... nothing.
Thanx in advance
#
Екатерина Котенёва
23 июл 2010 в 5:50
thepiratebay.org
#
Артур Еринджакянц
23 июл 2010 в 6:15
rutracker.org
ищи раздачи, в которых имеется оригинальная дорожка
#
Анастасия Миронова
23 июл 2010 в 7:49
Можно сходить на сайт американского канала abc ( abc.com) и сколько влезет смотреть американское тв;) я лично смотрю оттуда некоторые шоу. Для любителей эппл есть прога на iPad iPhone iPod
#
Павел -=CapitaN=- Куревин
23 июл 2010 в 10:07
Помимо всего вышеперечисленного могу еще подсказать, что на трекерах (на торрентах) лучше всего искать фильмы с расширением .mkv, они, как правило, содержат ориганальную дорожку.
Удачи.
#
Саша '变态狼' Николаев 24 июл 2010 в 3:31
www.funshion.com
Elena Balandina
#
Анна Малиновская 23 авг 2010 в 10:15
есть такие сайты:
www.npr.org click on Archieves
www.c-span.org click on Booknotes - шоу и телепередачи с американского TV
#
Saltusha [I'm not Salty xD] A.k 25 авг 2010 в 12:24
here:
http://www.tvchannelsfree.com/watch/5585/Fox-News.html

http://www.freeetv.com/
Elena Balandina
Артур 'V' Венидиктов
3 июн 2010 в 6:58
Люди, помогите пожалуйста.
Я бы хотел объединить 2 свои хобби: английский язык и кинематограф. То есть смотреть американское, английское, австралийское, канадское и тэ пэ кино в оригинале, а фильмы других стран в английском переводе.
Но я не представляю, где их можно взять. Покупать я их точно не смогу: не всегда кино может быть с опциями языка, да и денег с моим кинематографическим голодом не хватит.
Остаются лишь скачивание с И-нэта. Но я не знаю ни одного сайте, где бы можно было найти такие фильмы. Может быть, вы что скажете?
#
Viktor Tomash
3 июн 2010 в 9:51
http://rutracker.org
#
Юля ANIMA Притчина
3 июн 2010 в 10:40
Не знаю, как у вас в городе, но у нас есть библиотека, и там отдельный филиал иностранной литературы. Там и книг уйма на английском, и фильмов. Обычная городская библиотека. Я думаю, что такие отделы обязательно должны быть, если есть университет иностранных языков в городе. Или факультет. Вы поспрашивайте. Ну и на сайтах, конечно, но это не так интересно.
И ещё можно брать у друзей фильмы на дисках лицензионных и ставить язык английский) Я так и делаю, чтоб самой не покупать)))
#
Кристина ~Весна~ Арнаутова
3 июн 2010 в 12:43
В прокате можно диски брать (лицензионные, на обложке указанны языки)
http://tv-polyglot.ru/filmy-na-anglijskom/ - здесь несколько фильмов
http://dodjer.com/ - здесь можно скачать ,но не все (искать надо)
#
Екатерина Моляренко 5 июн 2010 в 16:39
Try this one: http://www.movies-links.tv/ It is the best one
#
Саурон |SAU| Несравненный 3 сен 2010 в 0:59
http://thepiratebay.org/
#
Кирилл Дэкалло
3 сен 2010 в 1:24
Я лицензионки покупаю.
Во-первых их собирать приятно, во-вторых оригинальные дорожки есть.
Да и вообще, смотреть фильмы с дебильным российским дубляжом - невозможно. Порой пол фильма искаверкают, мастера блин. :)
#
Uytt Mr.White Kuku 3 сен 2010 в 1:51
В поисковиках, к названию фильма добавляю слово 'eng'
Elena Balandina
Антон Кудрин 27 авг 2010 в 14:38
Друзья, подскажите гда можно скачать фильмы на английском с английскими субтитрами?
#
Анастасия Гаранжа 27 авг 2010 в 15:20
rutracker.org
#
Саша '变态狼' Николаев 27 авг 2010 в 19:27
kickasstorrents.com
Elena Balandina
Юлия Das Ist Шимф
10 окт 2010 в 12:13
Есть сериал Extra - британский, специальный для изучения языка.
Была уже в группе тема такая, там и ссылки на скачку есть.
Только вот скучен он((((( Но для начинающих подходит.
Можно че-нть другое поискать вот тут:
Ссылка на сайт с сериалами без перевода:
http://forum.sharereactor.ru/forumdisplay.php?f=107
Ссылка на сайт с субтитрами:
http://www.u-subtitles.com/
Я так смотрю Симпсонов. Куда забавнее. ))
"Теория большого взрыва"- тож отличный. Вот ссылка на три сезона с субтитрами:
http://thepiratebay.org/torrent/5686394/The_Big_Bang...
Elena Balandina
#
Виктория ...все буде ЧЬОТКО... Топор
8 окт 2010 в 12:13
Где скачать фильмы, сериалы с субтитрами? (Чтобы включать и отключать титры по своему желанию.) Киньте ссылки, плиз)))
#
Павел Поплавский
8 окт 2010 в 13:16
качаешь любой фильм на торенте в формате "*.mkv" - там обычно есть несколько субтитров и несколько языков. Потом включаешь в любом нормальном проигрывателе и выбираешь квл/выкл субтитры и выбор языка перевода.;)
Elena Balandina
Игорь Барсукин 27 июн 2010 в 13:40
Pls share links or sources where I can find films in English
#
Артур kiyoshi Хафизов 27 июн 2010 в 13:50
katz.cd
thepiratebay.org
http://englishtips.org/

use google))
#
Кристина ~Весна~ Арнаутова 27 июн 2010 в 14:40
http://www.movies-links.tv/
http://tv-polyglot.ru/filmy-na-anglijskom/
#
Александр cooper kid)) Глазков 27 июн 2010 в 17:57
качаешь любой фильм и переключаешь в настройках проигрывателя звуковую дорожку с русским дубляжем на оригинальную английскую
#
Евстигнея Абдулкина 29 июн 2010 в 7:18
не все можно переключить. Если в фильме только одна дорожка русская, то ничего тут не переключится.
#
Александр cooper kid)) Глазков 29 июн 2010 в 7:30
бывает, но крайне редко. до и в описании к фильму обычно пишут какие дорожки есть
#
Маша Іванюк 3 окт 2010 в 6:16
канал -инглиш клаб -любые но вопрос здесь о вкусе вашем конечно
Elena Balandina
где можно заказать и купить "Друзья" на английском ?
#
Katerina ॐNOTHING IMPOSSIBLEॐ Volkova 30 сен 2010 в 5:00
http://dvdsales.ru/ - вот тут покупала)
каждый сезон на 2 двд.
#
Антон antken Фофанов 30 сен 2010 в 7:12
www.torrentz.com
#
Анечка Умничка Карлова 30 сен 2010 в 12:59
rutorrent-там бесплатно
#
Анатолий faust Попов 2 окт 2010 в 13:13
just download it from piratebay...
Elena Balandina
Народ! Подскажите сериал для изучения языка с английскими и русскими субтитрами!!
Александр Mystical Штейн
12 окт 2010 в 8:35
типа extr@, если кто смотрел
#
Margarita Movchan 12 окт 2010 в 9:05
Lie to me oбожаю. В контакте есть и с субтитрами
#
Дарья Шабалина 12 окт 2010 в 10:05
Extra English - сериал для обучения английскому. Возможно не шедевр в плане сюжета, но смешной и хорош на начальных уровнях
#
Ирина Макеева 12 окт 2010 в 10:06
Dr House!
#
Екатерина А Хули Станиславская 12 окт 2010 в 10:17
подпишусь)
#
Артём Артеев 12 окт 2010 в 10:57
да любые фильмы на аглицком смотри. Сначала можно с субтитрами, а потом сможешь понимать речь и так. Удачи, хуле.
#
Николай 尼克拉 Мулявко 12 окт 2010 в 21:59
Friends(Друзья)
#
Наталья Буренко 16 окт 2010 в 11:07
Первые 5 серий сериала Династия на английском с русскими субтитрами думаю будет познавательно
http://vkontakte.ru/video14422690_152384400
http://vkontakte.ru/video14422690_152384409
http://vkontakte.ru/video14422690_152384415
http://vkontakte.ru/video14422690_152384425
http://vkontakte.ru/video14422690_152384428
#
Наталья Буренко 16 окт 2010 в 11:09
Если же хотите на английском с английским субтитрами то есть группа сериала "Зачарованные"
http://vkontakte.ru/club13027152
Elena Balandina
Михаил Боков
8 мая 2010 в 1:41
Ray William Johnson is very funny guy.
He makes short movies you can find on YouTube: http://www.youtube.com/user/RayWilliamJohnson
He uses slang much & his speech is fast, but it's easy to understand him.
Try watchin' it!
#
Юлия Svetlya4ok Сухова 13 мая 2010 в 4:07
yeah! he's really funny guy)
#
Анастасия •.♥.•°Hypnotized by THEM•.♥.•° Корчагина 6 ноя 2010 в 3:07
Also you can try to watch http://www.youtube.com/user/ShaneDawsonTV
I love him so much <3
=)))
Elena Balandina
Фильмы на Английском с русскими субтитрами...
#
Марина Белицкая 28 окт 2010 в 8:09
На этом сайте!
http://langled.com/vkenglish.php?id=1&bukva=S
#
Tima Mario Maremov 28 окт 2010 в 8:15
rutracker.org =)))))))

Yelena Riga 28 окт 2010 в 8:40
А где найти фильмы на английском с английскими же титрами???
#
Марина Белицкая 28 окт 2010 в 8:44
http://langled.com/vkenglish.php?id=1&bukva=S
на этом же сайте!
#
Yelena Riga 28 окт 2010 в 9:09
Спасибо, нашла с англ. титрами) Но все фильмы ведут ссылками сюда, на контакт: мелко очень, а при увеличении на весь экран распадаются на пиксели. Мне зрение не позволяет читать титры ни в одном из этих вариантов((( И виснет каждую минуту( Может, кто-то знает, где есть в получше качестве или скачать можно? Спасибо)
#
Юлия Жду Июля Я Лунина 28 окт 2010 в 9:11
рутрекер вам в помощь, как уже посоветовали в третьем посте
Elena Balandina
Илья Bigfoot Василевский 28 окт 2010 в 11:04
Я на английском качаю всё с thepiratebay.org
Некоторые фильмы с субтитрами бывают.
#
Виктория Захарова 28 окт 2010 в 23:49
а если так: скачать фильм с любого англ. торрента (например, http://fenopy.com/) и загружать в проигрыватель русские субтитры (как вариант, с http://subtitry.ru/)

Вероника Не такая как все Широбокова
3 ноя 2010 в 14:22
Марина Белицкая
28 окт 2010 в 19:09

На этом сайте!
http://langled.com/vkenglish.php?id=1&bukva=S

Я нашла с английскими субтитрами, а с русскими почему-то не могу
Elena Balandina
Nacho ВоИмяДобра Socado 17 ноя 2010 в 6:32
Дайте совет: если в оригинале фильмы смотрю,лучше с субтитрами или без них? Чем обосновываете?
#
Юля ♥ Петрова 17 ноя 2010 в 6:36
вобще лучше без, потому как глаза сами в субтитры смотрят - это мешает
#
Сергей Ковальчук 17 ноя 2010 в 6:36
если понимаешь без субтитров, то смотри без них (ваш КО).
#
Павел Бобровский 17 ноя 2010 в 6:37
юзаю английские субтитры, потому как не все понимаю, а так словарный запас обогащается.
#
Ira :) 17 ноя 2010 в 6:38
а как наложить субтитры на фильм?
#
Павел Бобровский 17 ноя 2010 в 6:41
найти в интернете и открыть в той же программе, где видео смотришь.
#
Vladimir Invincible Alexandrov 17 ноя 2010 в 9:05
зависит от уровня языка.
Если более менее понятна основная суть - то без субтитров, иначе первый раз - с субтитрами, второй раз - без субтитров.

Вообще желательно в любом случае посмотреть кино хоть раз с субтитрами, если в нем есть непонятные элементы.
#
Vladimir Invincible Alexandrov 17 ноя 2010 в 9:06
и разумеется необходимо в этом случае "анализировать" субтитры, запоминать для себя какие-то слова, обороты etc
#
Ксения Феникс Сазанова 17 ноя 2010 в 12:21
Лучше без субтитров. Потому что так развивается слух. Вы учитесь членить предложения, и разные слова не сливаются в одно. А словарный запас обогощать лучше из книг. если смотреть с субтитрами, то вы отвлекаетесь от восприятия на слух, и слух соответственно не тренируете. В идеале прикольно прочесть текст разок, а потом прослушать его, в данном случае просмотреть.
#
Викторий Accelerator: 2.0 You Can (Not) Беневолент 17 ноя 2010 в 12:47
Есть такая программа - BX Memo Language acquisition
Пропускаете субтитры через неё, учите все неизвестные слова, смотрите без субтитров.
#
Тимур Бакиров 17 ноя 2010 в 12:53
Вначале обязательно с субтитрами, если много незнакомых слов то вначале с русскими субтитрами, а потом с английскими - после нескольких подобных просмотров смотрите этот фильм без субтитров.
Elena Balandina
Сергей Оськин 3 апр 2010 в 8:10
есть что-то подобное
http://www.freemoviescinema.com/index.php

София Товмасян 9 апр 2010 в 4:33
http://www.movies-links.tv/
www.cucirca.com - разные сериалы

Виктория Кунаковская вчера в 11:36
www.momomesh.com
Смотрю уже давно и с удовольствием
Вот мне бы откуда поскачивать наоборот =(
Svetlana Goncharova
подпишусь
Nadyu Rasheskevich
Подскажите плз где можно найти английские сабы к сериалу Make It or Break It...
все обрыла уже! )))
Ralif Murtazin
ищи здесь
http://subscene.com/
Ksenia Borisenko
Подскажите, пожалуйста где скачать аудио для МР3 среднего уровня.не слишком длинное. Рассказы и тп.
Anna Bykova
http://vkontakte.ru/jane_by_design Новый американский сериал ABC Family, начинается с 3 января!!
Olga Roshal
thank you for the information!
Mari Volnaya
Смотрела Екстра, по моему супер.Есть ли по такому же типу американский?
Georgy Elizarov
На www.zowdwoz.net нормальное качество
Ilya Kashlach
Здесь можно посмотреть отрывки из Шерлока Холмса на английском языке и попробовать заполнить пробелы в транскрипции: http://www.englishlearner.ru/tags/sherlock+holmes/
Maria Danilyuk
http://langled.com/vk.php?user=30574195&id=160445896&hush=4194762ef379b121
Lu Cy
Где посмотреть Доктора Хауса на английском языке с руссками субтитрами, онлайн, помогите....
Masha Volnevich
а где можно посмотреть Теорию большого взрыва, сверхъестественное или отбросы на английском с русскими субтитрами?
просто смотреть онлайн, а не качать
ПОМОГИТЕ
Viktor Mischenko
Меняюсь фильмами на английском с субтитрами, у меня большой выбор!
Masha Volnevich
а мне не н что меняться ахах
Dominika Safyanova
http://thepiratebay.se/ on this site you can download films,music,audio in English,Swedish,Deautchland
Egor Lapin
Фильмы на английском языке с субтитрами и рейтингами Кинопоиска и IMDb вот пожалуйста - http://vk.com/filmissubtitrami
Galina Rubtsova
подскажите пожалуйста,какой фильм попроще посмотреть, если не очень хорошо знаешь английский
Masha Volnevich
любой с субтитрами
или мультики
Galina Rubtsova
спасибо, просто все субтитры на английском, а когда быстро,яч не успеваю переводить
Masha Volnevich
так смотри в оригинале с русскими субтитрами
Antonina Svetlichnaya
я смотрю Отчаянные домохозяйки. В Контакте. Очень простой английский, главное выбрать, где звук получше. Еще друзья есть с английскими субтитрами-это эффективней- не знаете слово, паузу нажали, словарь открыли.
Ksyunchik Kraskina
подскажите а где можно скачать друзей с англ сабами,просто в инете не всегда получается посидеть
Anna Scherbina
подскажите где можно скачать отбросы на английском
Black Bride
http://videodisc.tv/search.php?query=%EE%F2%E1%F0%EE%F1%FB+%F1%F3%E1%F2%E8%F2%F0%FB
Black Bride
http://videodisc.tv/search.php?query=%EE%F2%E1%F0%EE%F1%FB+%F1%F3%E1%F2%E8%F2%F0%FB
Masha Volnevich
ооо.спасибо большое!! ))
Black Bride
правда там мало серий....я сама только заметила)
Masha Volnevich
но всё же есть ))
Black Bride
ну это да)
Masha Volnevich
ты моё спасение *_*
Black Bride
хах))
Black Bride
а вообще если смотреть на русском и без субтитров то это в программе видеолюбитель)там быстро грузится и качество супер ^_^
Masha Volnevich
отлично ))я запомню ))
Anna Scherbina
спасибо)
Black Bride
незачто)
Vasily Cherkasov
http://voriginale.ru/
Maria Bykova
пожалуйста,кто-нибудь может скинуть хороший сайт с мультиками и фильмами на английском?только чтоб не скачивать, а в он-лайне смотреть)
Ruslan Vynnichenko
привет всем )
подскажите пожалуста где можно скачать Supernаtural S8 E4 - E5 в оригинале но с русскими субтитрами в комплекте.
Большое спасибо :)
Diana =*=*=*
а где можно скачать Supernаtural все сезоны на английском с русскими субтитрами?)
Ekaterina Vonsovich
скажите пожалуйста где можно сказать фильм "In time" (Время) на аншлийскос с английскими субтитрами?
Katenka Vorozhtsova
lostfilm в помощь, там есть с субтитрами
Pavel Solovyev
посоветуйте, пожалуйста, какой-нибудь сериал
осн. требования, чтобы много и хорошо говорили, не пошлый и без искусственно вставляемого звука смеха, без субтитров
Tosha Stogny
Может быть, уже спрашивали, но тем не менее, где можно найти сериал "отбросы" на русском языке с английскими субтитрами?
или на английском языке с английскими субтитрами?
Viktoria Dukovskaya
помогите найти фильмы на английском с русскими субтитрами???
Denis Pronin
http://goldenglish.ru/reyting.php
Katya Isina
Подскажите пожалуйста где можно посмотреть "Sherlock" на английском языке с английскими субтитрами, пожааалуйст апомогоите
Roma Eremin
помогите мне найти коллекцию фильмов один дома с английскими субтитрами, заранее большое спасибо
Andrey Evseev
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2323283 1-2 часть.
А третью там же можно скачать...
Andrey Evseev
прямо здесь вконтакте http://vk.com/video?q=Sherlock%20eng%20sub&section=search
Дальше ищите нужный сезон и серию
Andrey Evseev
никогда не смотрите фильмы с русскими субтитрами. Пользы будет как от вареной картошки. Вообще нужно смотреть фильмы без субтитров, но если тяжело, то можно позволить себе английские, но не русские.
Roma Eremin
спасибо
Lilia Volkova
почему с русским нельзя?
Oksana Senko
какой смысл смотреть с русскими субтитрами? если хотите учить язык, то только с английскими субтитрами
Bahtiyar Unknown
скажите пожалуйста где можно скачать сериал ARROW на английском с английскими субтитрами?
Bahtiyar Unknown
скажите пожалуйста где можно скачать сериал ARROW на английском с английскими субтитрами?
Olga Kislova
На этом блоге найдете интересные фильм с субтитрами kinopusk.ru
А это группа где все фильмы с английскими субтитрами http://vk.com/club23098070
Kesha Osadchy
Помогите.Где скачать терминатор 2 на английском
Andrey Evseev
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3779254 здесь можно скачать Терминатор 2 в хорошем качестве. Также присутствуют английские субтитры...
Kirill Vrublevsky
спасибо
Ruslana Pilipenko
Анна а ты нашла отбросов на английском?
Anna Scherbina
да
Alex Shwartport
filminenglish.com
Viktor Pravdin
а ссылки-то не работают. Проверьте:-)
Ekaterina Tumanova
Помогите, пожалуйста, найти в Интернете фильмы Гарри Поттер на английском. Желательно с английскими субтитрами. Или ссылку на интернет-магазин, где продаются диски с этими фильмами. Заранее спасибо!
Andrey Evseev
вот здесь все раздачи фильмов про ГР : http://rutracker.org/forum/tracker.php?f=101&nm=%C3%E0%F0%F0%E8+%CF%EE%F2%F2%E5%F0
Alexandra Konovalova
помогите, пожалуйста, где найти скачать любую часть гарри поттера на англ (желательно с англ. сабами, но можно и без них).
Ekaterina Tumanova
я нашла все фильмы на сайте movie-bar
Alexandra Konovalova
спасибо огромное! вы мне очень помогли!
Tatyana Anatsko
любой мультфильм английский с английскими субтитрами ..помогите плизз
Tatyana Anatsko
либо фильм до 90 минут
Vyacheslavik Pankov
В интернете текстов нет вообще! могу многое понять в песнях но не всё! мастера ангицкого помогите пожалуйста с текстом, думаю будет и послушать в удовольствие! заранее спасибо! напишите текст сюда или куданить
Andrey Evseev
Например, Шрек. Четкий американский английский. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3274506 первая часть.
Slava Ocheretny
Harry Potter подскажите с англ. субтитрами на англ. желательно онлайн,но можно и скачать но что бы не больше 2,5 гб
Tatyana Anatsko
большое спасибо!!!!!!!!)))))))))уж очень помогли)
Ilya Kostsov
Скажите пожалуйста,где можно без регистрации посмотреть фильмы с английскими субтитрами.любые.
Andrey Evseev
http://vk.com/english_movies в этой группе есть видеоальбом "With subtitles"
Katya Valentukevich
Ребята, скажите пожалуйста где можно посмотреть сверхъестественное на английском, но с русскими субтитрами!!!!!
Lesya Fridman
Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть Дневники Вампира с русскими субтитрами, 1 сезон?
Elena Antonova
http://vk.com/club53532880
У нас большое количество фильмов на английском.
Elena Antonova
http://vk.com/club53532880
Natalya Burtseva
Всем привет!Дайте, плииииз, ссылочку на сериал "Друзья" с английскими субтитрами:)
Marina Nikulaeva
Где можно посмотреть "Сверхъестественное" на английском с русскими субтитрами?
Darina Tikhonova
Всем привет! У меня ситуация SOS! Нужен сериал сверхъестественное (supernatural) на АНГЛИЙСКОМ с АНГЛИЙСКИМИ субтитрами!!! пожалуйста!!
Katenka Vorozhtsova
суперов посмотрите на lostfilm.tv
Valeria Emets
на счет фильмов не знаю, но британские сериалы в оригинале здесь - http://ororo.tv/
Lena Voroshilova
Всем ПРИВЕТ! Подскажите пожалуйста где можно посмотреть или скачать отечественные фильмы "МЫ ИЗ БУДУЩЕГО" и "МЫ ИЗ БУДУЩЕГО 2" на английском или с английскими субтитрами? Пожалуйста, мне это очень важно:)
Yulia Budyak
ребят, подскажите пожалуйста, где можно посмотреть сплетницу на английском с субтитрами??
Katerina Trubeeva
http://kino-dom.tv/horror/76-onlajn-dnevniki-vampira-the-vampire-diaries-1.html туточки)))
Ainura Adams
Здравствуйте, я скачала в данной групппе фильм Черный лебедь на английском и смотрела, но посреди просмотра всплыла надпись, что невозможно воспроизвести видео. Очень странно. Раньше я без проблем скачивала и смотрела.
Alexandra Melnikova
ЗДРАВСТВУЙТЕ! помогите! не могу нигде найти фильмы "Тор" и "Мстители" на английском с русскими субтитрами!
Yuliya Ampleykina
так где можно "Теория большого взрыва" посмотреть?
Tatyana Khrapova
Подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть Тайны Смолвиля с английскими (или хотя бы русскими) субтитрами?
Sergey Petryakov
Татьяна, Тайны Смолвиля с английскими субтитрами можно посмотреть здесь: http://ororo.tv/shows/smallville#1
Tatyana Khrapova
спасибо)
Sergey Petryakov
всегда пожалйуста. Можно сразу же на видео посмотреть перевод субтитров.
Elena Mishchenko
Подскажите, где можно посмотреть Skins на англ с англ субтитрами?
Alexandra Karnakova
Привет всем.
Ищу сериал "Друзья" на англ с русскими субтитрами.
Помогите, пожалуйста!
:))
Karina Gun
i ya dryzya iwy!!ili seks v bolwom gorode)
Andrey Gorchakov
Может это тебе поможет! введи эту надпись в группах. там есть сериалы с суб-ми
SpeakWell (Фильмы, сериалы на английском, вот еще
Новинки кино с английскими субтитрами
Islam Akhmetov
Здравствуйте! Хотел бы узнать, какой сериал мне начать смотреть? Без субтитров. Уровень Pre-inter. Заранее, спасибо!
Bahtiyar Unknown
the vikings..horowii film
Zhuldyz Kalen
Ya ochen dolgo iwu skajite pojaluista gde ya mogu posmotret online The vampire diaries s angliskimi subtitrami?pojaluista spasibo
Viktoria Karimova
помогите мне найти мультик анастсия на английском с русскими субтитрами
Anara Kanatova
Здравствуйте. Я преподаю англ в учебном центре. И хотела своим студентам показать фильм на уроке 1 час20 минут. Может у кого то был опыт. Подскажите какой можно фильм показать школьникам средних классов
Anara Kanatova
посмотри в офиц группе дневников вампира
Vladimir Solovey
Ororo.tv - eng serials plus eng subtitles
Yana Moiseenok
Всем привет! Подскажите,пожалуйста,где можно посмотреть The Big Bang Theory на английском и с русскими субтитрами?
Maxim Dyakov
Всем привет!!! Возрадуйтесь, друзья. На сайте http://megogo.net выбираете любой фильм или сериал, затем, открывается окно, где описаны свойства данного фильма и окно онлайн-просмотра фильма. В описании указаны все возможные языки озвучивания и субтитров для данного фильма. Затем в окне онлайн-просмотра фильма (рядом с уровнем громкости), кликаете по пиктограмме в виде "ноты" и выбираете желаемый язык озвучивания, а кликая рядом, по пиктограмме "СС" выбираете язык желаемых субтитров и будет Вам счастье))) Всем хорошего настроения, удовольствия от изучения языка и просмотра фильмов на английском !!! ))) А так-же, с наступающим Новым Годом и Рождеством ))
Natalia Nechiporuk
как найти английские субтитры к фильму "ТайныСмолвиля"?кто знает помогите
Ilmir Shaymardanov
Хочу посмотреть фильм Принц Персии: Пески времени в оригинале с русскими субтитрами.Не могу отыскать, помогите пожалуйста.
Anastasia Voronina
подскажите, пожалуйста, где посмотреть ОНЛАЙН сериал GLEE (Лузеры/хор) на английском!дайте ссылочку:33
Alesya Belkevich
На каком сайте я могу посмотреть сериал "The Vikings" на английском с английскими субтитрами?)) Кто знает?
Maria Guseva
Всем привет, кто знает где можно найти сериал "теория большого взрыва" с английскими субтитрами онлайн?
Dasha Chumakova
"Нетакая/unfabulous" 3 сезон с субтитрами русскими не могу найти
Katya Valentukevich
спасибо большое)))
Maria Mezentseva
Подскажите пожалуйста хороший сайт,где можно посмотреть онлайн сериалы на английской и с субтитрами)заранее спасибо!)
Olya Palamarchuk
Ребята, а кто нибудь пользуется сценариями к сериал, фильмам. Меня интересует именно текст
Ilya Ashaev
Ребята, подскажите где можно смотреть фильмы или сериалы на английском языке и с английскими субтитрами??
Natalya Dogadina
Ребята, подскажите где можно скачать фильмы или сериалы на английском языке?
Margarita Tsyba
спасибо огромное***
Darina Kasyanovskaya
ребятушки, помогите пожалуйста!!!
очень хочу скачать второго Тора на анг, но НИГДЕ не могу его найти(((
Aleksandra Zhukovskaya
Помогите, пожалуйста, найти сериал "Друзья", или "Теория большого взрыва", или "Сверхъестественное" на английском с русскими субтитрами. Нигде не могу найти(
Dina Galtsova
http://amovies.tv/
Egor Lapin
его выпили везде, но в группе друзья вроде был
Aleksandra Zhukovskaya
а вы не могли бы скинуть адрес, а то я не могу найти
Grigory Fateev
например тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3752743
Nastya Smolina
Здравствуйте.есть какое то приложение для айфона с фильмами на английском?
Dasha Shpringer
Подскажите пожалуйста фильм "Знакомьтесь, Джо Блэк" на английском с английскими субтитрами В ХОРОШЕМ КАЧЕСТВЕ!!!
Olga Shibyaeva
Друзья, подскажите где можно скачать фильмы на английском (Великобритания, не США) торрентом и с субтитрами русскими. Мне гугл ничего путного не выдает.
Zhenya Sizova
скачайте на rutor.org , там они 99% будут. В описании к фильмам
почитайте, там должно быть помечено.
Zhenya Sizova
rutor.org пробовали?
Polina Mitroshina
Ребят, доброго времени суток!
Кто-нибудь знает, где можно посмотреть Гарри Поттера на английском языке, а еще если и с субтитрами, то это будет просто замечательно.))
Dasha Shpringer
http://www.englishbysongs.ru/index.php/movie-glossary/62-harry-potter/harry-potter-and-the-philosopher-s-stone Здесь только первая часть, но сайт классно сделан)) Сама тут смотрю. Я ещё первую часть смотрела без субтитров, тоже понятно было, но я только что прочитала книгу на английском же, и многие фразу прямо оттуда и взяты.
Polina Mitroshina
спасибо. :з
Dasha Shpringer
не за что)) Кстати, очень советую почитать "Гарри Поттера" в оригинале)) Я уже вторую книгу читаю, просто оторваться невозможно)
Polina Mitroshina
да я сама уже первую часть практически дочитала. Но с моим английским... хорошо, что я 3 раза читала на русском.))
Dasha Shpringer
о, как приятно) Я не одна такая) А ты читаешь с обычной книги или с планшета? Или с электронной книги, как я?
Polina Mitroshina
с телефона. Благо, что экран позволяет.))
Dasha Shpringer
да, это хорошо) Я читаю с электронной книги, это тоже очень удобно, потому что там словарь есть.
Dasha Shpringer
Я тоже читала на русском, но лет 5 назад. Тогда я посмотрела все фильмы кроме последнего - его ещё не было. А сейчас вот начала пересматривать фильмы, очень интересно, я уже почти ничего не помнила, получилось как в первый раз. Ну и книги решила перечитать, в оригинале, конечно, интереснее)))
Polina Mitroshina
везунчик.)) мне иногда приходится догадываться о значении каких-либо слов, ибо словарь себе никак не скачаю, а словарь в бумажном варианте не всегда под рукой.))
О, я все фильмы раз по 5 точно видела ( поттероман до мозга костей. :D), теперь хочу посмотреть в оригинале. Там все-таки и эмоции точнее, да и английский, можно сказать идеальный. Все полезно. А книги не очень отличаются, перевод точный.))
Dasha Shpringer
я теперь тоже чувствую себя поттероманом))) Как пересмотрела фильмы просто с ума сходить начала) Не понимаю, как я 5 лет жила без Гарри Поттера, честно.
Sofya Snezhkova
vasabi.tv удобный сайт - субтитры и на английском и на русском (иногда только одни)
Sofya Snezhkova
http://vasabi.tv/video/691-supernatural-sezon-2-epizod-10/
Sofya Snezhkova
http://vasabi.tv/video/
Sofya Snezhkova
http://watchseries.biz/watch-arrow-online.html
http://www.hulu.com/arrow
http://www.cwtv.com/shows/arrow
Sofya Snezhkova
http://vasabi.tv
Asha Asha
Привет скачайте бесплатно вот ссылка http://letitbit.net/download/25290.24436df50e25b7d4...Sabrina.avi.html на английскийй фильм с субтитрами в жанре «мелодрама». Название фильма «Сабрина». Преимущества фиьма в том что там четкая речь, Можно научиться правильному произношению ,нужные слова в повседневной жизни, все понятно.
Irina Shtefan
Спасибо!
Shamil Omarov
Если кто желает практиковать английский вместе добавляйтесь с пометкой практика английского
Alexander Lyukhanov
я тут тусуюсь - www.filmy-na-anglijskom.net все фильмы в оригинале еще и с субтитрами.

ну а мультики тоже там рядом - www.Multiki-na-angliyskom.ru - нравится что работает стол заказов. что закажешь то посмотришь. весьма спокойный сайт без рекламы.
Asha Asha
Привет всем, Рекомендую вас этот сайт http://angltest.ucoz.ru, там есть английские фильмы с субтитрами, аудио книги с переводом, грамматика и все это можно скачать бесплатно!!! Там много полезного мне очень помог поднять разговорный уровень.
Yulya Bauer
Мне кажется, вместе фильмы смотреть веселее) Поэтому если кто хочет составить компанию, пишите в лс. Смотрю с сабами, на ороро тв. Москва.
Yulya Aladyeva
а не знаешь где можно скачать сериалы или фильмы с субтитрами?
Yulya Bauer
не знаю. я на ороро тв смотрю. Там удобнее всего.
Yulya Aladyeva
да,я тоже там! но у меня интеренет не всегда есть! ты какие там смотришь?
Yulya Bauer
немного брейкинг бэд смотрела. Было легко, потому что я его на русском раньше смотрела и хорошо запомнила. Потом посмотрела Бойцовский клуб. Тоже показалось несложно. "Области тьмы" у меня не пошли, было слишком много незнакомых слов, сложно понимать.
Сейчас "Записки Юного врача" по Булгакову досматриваю. Там легко:)
Yulya Aladyeva
а уровень у тебя какой?
Yulya Bauer
если верить онлайн тесту, то мой словарный запас 3 тыс слов. Правила кое-как знаю. Ну вот Записки врача я смотрю, останавливая раз в 2 фразы. Иногда просто не успеваю сообразить, что они сказали, иногда из-за незнакомых слов.
Yulya Bauer
Мне сложно определить свой уровень, так как я сама по фильмам и книгам занимаюсь.
Yulya Aladyeva
это ты где рпошла такой тест?интерсно
Yulya Bauer
http://testyourvocab.com/
Yulya Aladyeva
спаисбо
Sveta Nekrasova
http://english-films.com/
Kristina Kunavich
очень нужна ссылочка на фильм про Англию: география ее, флаг, символы... на английском языке для 8-9 класса.
Виктор Шинода
у тебя уровень начальный elementary т.к. плохо знаешь грамматику. Без знания грамматики и оборотов да и просто значения связок слов просмотр бнсполезен. Надо смотреть начинать с уровня Intermediate
Виктор Шинода
rutracker там все найдешь. Смотрю сериал lost. Уровень у меня Intermediate
Yulya Bauer
Мне кажется, ты написал это не подумав. Я могу написать наверно с 10-к доводов против твоей точки зрения, но мне лень. Думаю, любой кто немного поразмыслит, сам может догадаться.
Виктор Шинода
я написал подумав несколько раз... Ты мне скажи, как ты будешь понимать говорящих не зная грамматики?... Не зная, что used to говорит и прошлых привычках... Или не зная пассивных времен... Или не зная разницу между past simple и present perfect...Смысл, то разный будет в предложении... Или не зная герундий понимать предложения, где используются обороты герундия... Это, как сказать на русском... "Магазин купил макароны я"
Yulya Aladyeva
объясните мне герундииииий
Yulya Bauer
Хорошо я поясню.
Я смотрю фильмы на ороро.тв, там переводчик хорошо работает и если я что-то не понимаю, то переводчик мне помогает. И благодаря ему я потом и выучиваю некоторые конструкции.
Я запоминаю много новых слов.

Сюжетная линия помогает понимать смысл без отличного знания грамматики. Мне вполне хватает моего "кое-как". Я даже думаю, что понимать фильмы можно и с "никакой" грамматикой. Это просто по факту.
Каким-то образом без знания грамматики я понимаю, о чем говорят в фильме. Моему мозгу оказывается достаточно " Магазин купил макароны я", чтобы понять смысл.
Неужели ты думал, что я смотрю, ничего не понимаю, что для меня все диалоги абракадабра?
Сам факт, что я смотрю фильмы, тратя на это по несколько часов, какбэ намекает, что я понимаю диалоги.

Я смотрю фильмы и слышу одни и те же конструкции, соотношу их с переводом и они сами собой запоминаются.

Кроме того, я могу совмещать изучение грамматики с просмотром фильмов. Я так иногда и делаю. Прочитываю правило, а потом выискиваю его в диалогах, проверяю как оно работает в реальной речи.
Irina Kuschik
Не подскажите где можно он-лайн с русскими сабами смотреть HIMYM?
Masha Skripova
www.hamatata.com
Masha Skripova
www.hamatata.com
Masha Skripova
www.hamatata.com
Masha Skripova
www.hamatata.com
Evgeny Nesterov
спасибо.
Masha Skripova
www.hamatata.com
Masha Skripova
www.hamatata.com
Bryunet Akhmedov
Up
Artem Sabanchuk
https://vk.com/typical_english_club тут в HD
Dzheykhun Shirinov
up
Katerina Amosova
HEELP
Где можно смотреть секс в большом городе на английском с английскими субтитрами . сайт ororo.tv можете не скидывать там ограничение по времени
Valera Nagorny
Всем привет! Нужен сериал сверхъестественное (supernatural) на АНГЛИЙСКОМ с АНГЛИЙСКИМИ субтитрами!!! пожалуйста!!
Bogdan Klyagin
Доктор Хаус помогите найти плиииз на англ и русскими субтитрами
Igor Krylov
Ororo.tv много сериалов,можно смотреть с субтитрами и без,лимит на каждые 24 часа 1,5 часов просмотра,можно снова зайти поменяв ip)udaci
Natasha Zykova
Помогите найти Гарри Поттера на англ с русскими субтитрами. Уже неделю ищу, не нахожу
Natalya Peyn
вам для подтягивания английского?
Natasha Zykova
Р
Natasha Zykova
да и нет. И английский подтянуть, и просто интересно в оригинале посмотреть. Это интересно, смотришь на другом языке, как будто ты в другой стране. А На англ. субтитрах я непонимаю- маленькая еще.(((
Natalya Peyn
если ты уже смотрела фильм на русском(я уверена, что смотрела), то намного полезнее будет найти фильм именно с английскими субтитрами, ты все прекрасно будешь понимать, т.к. уже знаешь сюжет. С русскими субтитрами смысла смотреть нет, пока читаешь, на слух ничего не воспринимается. :)
Olena Tomishak
фільми
Alina Posnova
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=194758 , отсюда можешь скачать его,предупреждаю,весит много,потому что в качестве
English Insights
Друзья. Группа сейчас не в лучшем состоянии.

Чтобы продолжать получать и изучать материалы по Английскому, вы можете зайти на резервный канал партнёров, English Insights (vk.com/english_insights).

Всего вам доброго!
Artem Falelyukhin
Ребят здрасти. Подскажите пожалуйста где можно скачать 9 и 10 сезон сверхестественное на английском с АНГЛИЙСКИМИ субтитрами!!!))))))))
Marry Corry
For Sale : Samsung Galaxy S4/Note 3 , iPhone 5/5S/5C ,Sony Xperia Z Ultra , Apple iPad Air

Why buy from us?
Lowest Prices Checked, Huge Product Range, 24/7
Online Support, Fast Shipping Guaranteed, Safety
and Security said.
100% * OFFICIAL * AUTHORIZED DEALER
100% new in box? Genuine Guaranteed
100% Price Guaranteed (Price Match May Apply)
100% full warranty with installation service.

Some of our latest product developments are listed here to study the following:

Apple iPhone 5S 16GB Unlocked
Apple iPhone 5S 32GB Unlocked
Apple iPhone 5S 64GB unlocked

Apple iPhone 5C 16GB Unlocked
Apple iPhone 5C 32GB Unlocked
Apple iPhone 5C 64GB unlocked

Apple iPhone 5 16GB Unlocked
Apple iPhone 5 32GB Unlocked
Apple iPhone 5 64GB unlocked

Apple iPhone 4S 16GB
Apple iPhone 4S 32GB
Apple iPhone 4S 64GB
Apple iPhone 4 16GB
Apple iPhone 4 32GB

Apple iPad Air 4G LTE
Apple Ipad Tablet PC 4 4G 64 GB Wi-Fi (Unlocked)
Apple Ipad Tablet PC 4 4G 32 GB Wi-Fi (Unlocked)
Apple Ipad Tablet PC 4 4G 16 GB Wi-Fi (Unlocked)

Apple Macbook Pro 13 inch
Apple Macbook Pro 15-inch
Apple Macbook Pro 17 inch

Sony XPERIA Z
Sony Xperia Z Ultra
Sony XPERIA ZL
sony xperia sp
Sony Xperia S

Samsung Galaxy S5
Samsung Galaxy Note 3 N9005 4G LTE
Samsung Galaxy SIV
Samsung Galaxy SIII
Samsung Galaxy SII
Samsung 4G Galaxy II
Galaxy Note N7000
Samsung I8350 Omnia W
Samsung Captivate Glide

Nokia Lumia 1020 4G LTE
Nokia Lumia 925
Nokia Lumia 920
Nokia Lumia 900
Nokia C6
Nokia N9 unlocked
Nokia E7
Nokia Lumia 800

HTC One Max 803s 4G LTE
HTC HD7
HTC Max 4G
Htc Sensattion
HTC Rhyme
HTC Flyer

Blackberry Z10
Blackberry Q10
TK BlackBerry Victoria
BlackBerry sheet
Blackberry Porsche 9981
BlackBerry 4G PlayBook
9981 Porsche BlackBerry
BlackBerry Bold 9810
BlackBerry Bold 9900

Canon EOS 1D
Canon EOS 5D
Nikon D3x
Nikon D700
Nikon D300
Nikon D90

Available emails may make for chat and contact information for requesting the order.

Opening hours:

Monday to Thursday from 8:00 to 09. 00 hours EST
Friday 9. 00-08. 00 hours EST
Saturday from 9. 00-08. 00 hours EST.
Send us your inquiry and we will respond within 20 minutes

or more questions contact us through our email below.

Interested buyers should contact us below:

Contact for more details on how to get today.

skype...fawas.maleek

shalexben@gmail.com

storeseller@hotmail.com
Abdulmuslimova Madina
http://www.free-tv-video-online.me/ - сериалы и фильмы. без субтитров
Yury Kulikov
Приветствую! Хотелось бы ссылочку на сериальчик "Стрела",да не простую,а такую,чтоб скачать. Желательно все сезоны и с английскими субтитрами. Заранее благодарен.
Vadim Zharkov
Где можно посмотреть ТВ на английском???Некоторые официальные сайты не дают такой возможности из-за расположения
Marina Sobol
еще нужен сайт сверхов?
Katya Pozhevilova
Всем привет! Подскажите пожалуйста сайт, на котором можно посмотреть хейвен на английском с русскими субтитрами. Заранее спасибо)
David Mkrtchyan
подскажите пожалуйста где можно посмотреть фильм фокус 2015, на английском языке онлайн с английскими субтитрами желательно, буду очень благодарен!
Kamila Klebleeva
Кто-нибудь знает где можно посмотреть "Американскую историю ужасов" на английском языке? (P.S. буду очень признательна)
Masha Skripova
www.hamatata.com/lib/A/series
Alexandra Khadzhiv
Где можно посмотреть "дневники вампира" 1 сезон на английском с русскими субтитрами?
Valery Anferov
Титры к фильму "The Matrix" все разложено по ролям)) можно читать как книгу)) если кому интересно могу прислать остальное.
Mukhtar Koyshibaev
Где можно скачать фильмы на английском языке с русскими субтитрами?
Milana Kirilova
http://ororo.tv/shows/the-vampire-diaries только есть одна проблемка ...лимит только 2 серии в день можно смотреть
Alba Davletova
Добрый вечер! Не подскажете, пожалуйста, где можно скачать Стрелу 2 сезон на английском с русскими или английскими субтитрами, главное на английском.
Lesya Kotova
Где посмотреть дв на англ с англ сабами?
Alexander Bendra
Артём, раз интересуется 9 10 значит смотрели все остальные.подскажите сайт.нигде не могу найти на англ. с английскими сабами
Make-It Go
Где можно посмотреть/скачать все сезоны Зачарованных на английском с английскими субтитрами?
Ivanka Fedorischenko
Тут есть очень много фильмов, книг, сериалов. К каждому есть оригинальная версия (на английском). Можно скачивать, можно онлайн http://fs.to/c.C9vj/
Elena Khalmuratova
Всем привет! Ищу Дневники вампира с английскими субтитрами на английском языке. Очень нужно.:)
Elena Khalmuratova
Всем привет! Где можно посмотреть или скачать "Дневники вампира" на английском с английскими субтитрами?
Jane Andreas
На Languva есть коллекция онлайн-видео, включая некоторые фильмы (с YouTube) + можно уже скачанные просматривать, что удобно, тк там есть автопоиск субтитров.

Группа ВКонтакте: vk.com/languva
Сайт: languva.com/ru/

Seryozha Veber
The Vampire Diaries with sub. english have?
Ruzanna Voskanyan
Ребят, подскажите пожалуйста где можно посмотреть сериал "Дневники вампира" на английском с английскими субтитрами?))
Ruzanna Voskanyan
Ребят, подскажите пожалуйста где можно посмотреть сериал "Дневники вампира" на английском с английскими субтитрами онлайн?
Darya Kuznetsova
подскажите пожалуйста, где посмотреть сериал дневники вампира на английском языке с английскими субтитрами?
Andrey Antonenko
Ох уж эти субтитры к сериалам.
Сколько я сайтов переискал прежде чем нашел это чудо:
http://episodez.tv/21-the-vampire-diaries
Nikita Kapernaumov
Если есть желающие прочитать "Властелин колец" в оригинале, но знание английского не дотягивает, я тут соединяю текст оригинала с русским, относительно дословным переводом (с сохранением количества предложений и без отсебятины), В.А. Маториной. чередую куски размером примерно одного-двух абзацов, так чтобы на электронной книге (или с экрана) всё это можно было читать в виде - сначала русский перевод потом этот же кусок в оригинале и так по кругу, не мучаясь с открытием каждый раз то оригинала, то русского перевода. В таком духе сделал и прочёл уже всю первую книгу (читаю первый раз). На мой взгляд вполне полезная вещь чтобы осваивать и английский и книгу параллельно. Впереди ещё 5 книг, если найдутся единомышленники, был бы рад разделить эту работу на двоих.

Kuanysh Amantay
скиньте плиз сайт с сериалами с англ. субтитрами. тока чтоб там выходили новые серий новых сериалов.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.