Устойчивые выражения без артикля

Английская лексика и грамматика тесно связаны правилами употребления артиклей и предлогов в предложениях. В этой статье мы рассказываем, в каких случаях правильно не употреблять артикль.

  • At best — в лучшем случае.

    • It will give us three or four days at best — Это даст нам три или четыре дня в лучшем случае.

  • At first — поначалу.

    • At first he refused to go with us — Поначалу он отказывался идти с нами.

  • At first sight — с первого взгляда.

    • We fell in love at first sight (английская идиома) — Мы влюбились с первого взгляда.

  • At home, at school, at work — дома, в школе, на работе.

    • She is at home. Her son is at school. Her husband is at work — Она дома. Ее сын в школе. Ее муж на работе.

  • At last — наконец, наконец-то.

    • We are free at last! — Наконец-то мы свободны!

  • At least — по крайней мере.

    • I need at least two days to prepare for the meeting — Мне нужно по меньшей мере два дня, чтобы подготовиться к собранию.

  • At noon, at night, at midnight — в полдень, вечером/ночью, в полночь.

    • Her train arrives at noon — Ее поезд прибывает в полдень.

  • At once — сразу, немедленно.

    • He came to help me at once — Он сразу же пришел мне на помощь.

  • By chance — случайно.

    • I met him by chance — Я встретил его случайно.

  • By heart — наизусть.

    • Learn the dialogue by heart — Выучите диалог наизусть.

  • By mail, by e-mail — почтой, электронной почтой.

    • I sent the report by mail — Я отправил доклад почтой.

  • By mistake — по ошибке.

    • I did it by mistake — Я сделал это по ошибке.

  • Day by day / day after day / day in day out — день за днем / изо дня в день / каждый день.

    • He works hard day in day out — Он усердно работает изо дня в день.

  • Do homework — делать домашнюю работу.

    • She has already done her homework — Она уже сделала свою домашнюю работу.

    NB! “Do housework” переводится как "заниматься делами по дому".

  • Face to face — с глазу на глаз.

    • Let's sit down and discuss this question face to face — Давайте сядем и обсудим этот вопрос наедине.

  • Go by bus, by plane, by train, by car — ехать автобусом, самолетом, поездом, на автомобиле.

    • We will go there by bus — Мы поедем туда на автобусе.

  • Go to bed — идти спать.

    • It's time to go to bed — Пора спать.

  • Go to church — ходить в церковь (молиться).

    • They often go to church — Они часто ходят в церковь.

  • Go to school, go to college — учиться в / ходить в школу, в институт.

    • She wants to go to college — Она хочет учиться в институте.

  • Go to work — ходить на работу, работать.

    • He goes to work every day — Он ходит на работу каждый день.

  • Have breakfast, have dinner — завтракать, ужинать.

    • We had breakfast at eight o'clock — Мы позавтракали в восемь часов.

  • Have fun — хорошо проводить время.

    • Have fun! — Желаю хорошо провести время! / Повеселись!

    Узнайте, какие артикли есть в английском языке, перейдя по ссылке.

    Оставить комментарий

    Для комментирования необходимо войти через
    Вконтакте