Статьи →

Поговорим о хобби на английском

Чтобы начать small talk на английском, не обязательно всегда спрашивать о погоде. Вашему собеседнику будет приятно, если вы поинтересуетесь его хобби или расскажете о своем. В этой статье вы найдете подборку английской лексики на тему увлечений и интересов.

О чем можно спросить

What is your hobby? — Какое у тебя хобби?
How do you spend your free time? — Как ты проводишь свободное время?
What kinds of activities do you prefer in a free time? — Чем ты любишь заниматься в свое свободное время?

Как ответить

When I have some free time I … — Когда у меня есть свободное время …
In my spare time I… — В свое свободное время я …
When I’m free I … — Когда я свободен, я …
I relax when I … — Я расслабляюсь, когда …
I’m interested in … — Мне интересно …
I enjoy … — Я получаю удовольствие от …
I’m keen on …(английская идиома) — Я увлечен/заинтересован …

Для усиления эмоциональности и демонстрации увлеченности стоит добавить английские наречия quite (достаточно) или really (действительно).

Painting can be quite challenging, but no doubts, it really is interesting — Рисование может быть довольно сложным занятием, но, без сомнения, это действительно интересно.

Можно не ограничиваться короткими ответами, а дать подробное объяснение: что именно, когда и насколько фанатично вы делаете.

NB! Детальный ответ на вопрос об интересах прибавит вам баллы во время устного экзамена по английскому языку, например IELTS или TOEFL.

I like doing crafts. I’m very creative person and keen on doing unusual things by myself — Мне нравится делать вещи своими руками. Я творческий человек и мне интересно создавать что-то необычное.
I like sport activities such as riding a bike in summer and skiing in winter. This makes me feel good and keeps fit — Летом мне нравится кататься на велосипеде, а зимой — на лыжах. Подобные спортивные занятия поднимают мне настроение и держат в хорошей физической форме.
I like listening to music, visit concerts and parties. I also play the guitar — Мне нравится слушать музыку, посещать концерты и вечеринки. Я также играю на гитаре.

Почему вы выбрали это занятие

Иногда описание самой активности вызывает не такой интерес, как объяснение причины по которой вы занимаетесь чем-то. Рассмотрим подобную ситуацию на примере:

I really enjoy going to the fitness center because … — Мне нравится ходить в спортзал, потому что …
… training keeps me fit — тренировки держат меня в форме.
… it gets me out of the house, you know — есть стимул выйди из дома.
… I meet new people with the same interests — я встречаю людей с похожими интересами.
… I do something interesting and useful — я занимаюсь чем-то интересными и полезным.
… it's quite affordable — это достаточно доступно.

Не забывайте добавлять прилагательные, когда описываете любимые занятия. Например: creative (творческий), cheap (дешевый), unusual (необычный), amazing (классный), practical (практичный), relaxing (расслабляющий), challenging (трудновыполнимый) и т.д.

Аспект английской грамматики

Сделаем небольшой уход в сторону грамматики, и вспомним, что если мы используем глагол like в союзе с герундием (глагол с окончанием –ing), то говорим об общих вещах:

I like singing — Мне нравится петь.

Однако like с инфинитивом подразумевает что-то более конкретное:

I like to sing jazz songs — Мне нравится петь джазовые песни.

Переходите на эту статью, чтобы узнать о функциях и значении глагола like в английской грамматике.

А как вы проводите свое свободное время? Делитесь ответами в комментариях.

Рубрика: Английский для жизни

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте

	Тимофей Никоненко relaxing and chilling
	Илья Литвин А там точно keen? Вроде keep должно быть
	Ориф Палванов Chillax норм подходит )
	Анастасия М I'm fond of I'm interested in Это в связке с I'm keen on