Причастие в английском: правило
Причастие в английском языке – это глагол, который также выступает в роли наречия и прилагательного. В статье разберём виды причастий в английской грамматике и примеры употребления, а в конце выполним задание на отработку.
Причастие настоящего времени
Причастие 1 в английском используем, когда оба действия (основное и выраженное причастием) происходят одновременно. Это может происходить и сейчас, и в прошлом.
Формируется по схеме: глагол + ing
Look at them drinking coffee – Смотри, как они пьют кофе (дословно: смотри на них, пьющих кофе);
He goes around whining about his exams – Он расхаживает тут, жалуясь на свои экзамены;
Finishing homework, Carl turned on TV – Закончив работу, Карл включил телевизор (действие произошло сразу после основного);
Being sick, she didn’t have time to spend with her children – Во время болезни у неё не было времени на детей (дословно: болея, она не находила времени…);
I’ve seen this coming – Я предвидел, что это произойдёт.
Причастие прошедшего времени
Причастие 2 в английском используем, да-да, в прошедшем времени. Причём мы можем говорить о действиях, которые произойдут в будущем – но причастие будет подразумеваться как уже выполненное. Пример: законченный – finished, сломанный – broken.
Формируется по схеме: глагол + d/ed или третья форма
What will you do if you see a broken window? Что ты сделаешь, увидев разбитое окно (break – broken)?
I saw a scared little girl – Я увидела напуганную маленькую девочку (scare – scared).
Gotten sick, James asked me to buy medicines – Когда Джеймс заболел (или «заболев»), он попросил меня купить лекарства.
Теперь предлагаем выполнить упражнение на отработку, чтобы учить английский продуктивнее.
Переведите предложения:
Доставленный товар можно забрать сегодня;
Переходящий дорогу кот очень милый;
Доев завтрак, он пошёл в свою комнату;
Он гулял по лесу, насвистывая любимую мелодию;
Взяв учебник английского для начинающих, он протянул его мне.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте