Фразовый английский: в ресторане

В этой статье вы найдете подборку английской лексики для начинающих, которая пригодится в случае похода в ресторан или кафе за границей.

How can I help? — Чем я могу вам помочь?
May I take your order? — Я могу принять у вас заказ?
Are you ready to order? — Вы готовы сделать заказ?
Here you are — Вот ваш заказ.

NB! В английском есть несколько вариантов пожелания приятного аппетита. Самый популярный “Bon appetit!” пришел из французского языка. Еще вы можете сказать “Enjoy your meal!”, что дословно переводится как "Наслаждайтесь едой!".

Can I have the menu, please? — Можно мне меню?/ Дайте, пожалуйста, меню.
What will you recommend? — Что вы можете посоветовать? (обращение к официанту)
What is the specialty of the house? — Какие у вас фирменные блюда?
May I have some .../ I’d like .../ I’ll have …/ I’ll go for … — Я бы хотел заказать .../ Я возьму ...
I’ll have a cup of coffee and go for rolls with butter and juice — Я возьму кофе, булочки с маслом и сок.
I'll try what she is having — Я попробую то же самое (что у нее).
To health! — Ваше здоровье!
To health and happiness! — За здоровье и благополучие!
Do you have any vegetarian dishes? — У вас есть вегетарианские блюда?
I'll have the lunch set. Does it come with salad or drinks? — Я возьму комплексный обед. В него входят салат или напитки?
I didn't order this — Я это не заказывала.
Can you give us some other table, please? — Можно нам другой столик, пожалуйста?
It's on me — За мой счет.
Put the rest into doggy bag, please — Остатки заверните с собой, пожалуйста.

angliyskaya-idioma

Service included — Включая обслуживание (не требует чаевых).
Tips — чаевые (обычно 10-20 % от счета).

Interesting fact! Если вы не дадите официанту чаевые в ресторанах США, то они могут нагрубить вам или вернуться за вами и потребовать заплатить за сервис (даже если чек не подразумевает этого).

Переходите на эту статью, чтобы учить английскую лексику для осуществления покупок в супермаркетах.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте