Подборка английских идиом про музыку
В статье вы узнаете, какие идиомы на английском о музыке часто используют носители.
And all that jazz – и так далее
You can eat junk food and have a terrible sleeping schedule when you’re young, but once you hit 30 you’ll get stomachaches, fatigue and all that jazz – Ты можешь есть вредную еду и жить с ужасным режимом сна, пока ты молода, но как только перешагнешь за 30 – у тебя появятся боли в животе, слабость и так далее.
For a song – за копейки
After graduation, I was working for a song in a big company. This job gave me enough working experience to start climbing up the career ladder – После выпуска я работал в большой компании за копейки.
To change one’s tune – изменить своё мнение
My husband was always child-free, but when my sister gave birth to my niece, he changed his tune. Now we raise three amazing kids together – Мой муж всегда был чайлдфри, но когда сестра родила мою племянницу, он поменял своё мнение. Теперь мы вместе растим троих прекрасных детей.
To play the second fiddle – быть на вторых ролях; кому-то подчиняться
All my life I’ve been playing the second fiddle, and I’m so tired of it. It’s time to change something – Всю свою жизнь я на вторых ролях, и я так от этого устала. Настало время что-то менять.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка об искусстве.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте