Подборка английских идиом про цветы

В статье вы узнаете, какие идиомы на английском о цветах часто используют носители.

Fresh as daisy – свежий как огурчик
I need my two cups of coffee in the morning, and then I’m fresh as daisy – Мне по утрам нужно две чашки кофе, и я свежа как огурчик.

Grass roots – широкие массы людей
We need to make our product more available for the grass roots. Otherwise won’t get many sales – Нам нужно сделать наш продукт более доступным для широких масс. Иначе у нас не получится много продаж.

To shake like a leaf – трястись как осиновый лист
Oh my god, you’re shaking like a leaf! You cannot possibly wear a dress in such a cold weather! – О боже, ты трясешься как осиновый лист! Ты никак не можешь носить платья в такую холодную погоду!

Old chestnut – заезженная история
He always brags about his graduation from top university, but for me it’s an old chestnut – Он всегда хвастается тем, что выпустился из лучшего университета, но для меня это заезженная история.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте