Подборка английских идиом про цвета

В статье вы узнаете, какие идиомы на английском о цветах часто используют носители.

As white as ghost – бледный как мертвец
What happened? You look as white as ghost! Maybe it’s time to see the doctor or at least to get some rest? – Что случилось! Ты бледный как мертвец! Может, настало время сходить к врачу или хотя бы отдохнуть?

Black tie event – официальное мероприятие
It’s going to be a black tie event, so please don’t forget to buy an appropriate costume and to take care of your hair – Это будет официальное мероприятие, так что, пожалуйста, не забудь купить подходящий костюм и заняться своими волосами.

Out of the blue – гром среди ясного неба
Him popping the question was completely out of the blue. Everybody knows that she doesn’t want to get married and start a family – То, что он сделал ей предложение, было как гром среди ясного неба. Все знают, что она не хочет выходить замуж и создавать семью.

Red flag – тревожный звонок
It’s a huge red flag if a person is rude to waitresses or cashiers – Это очень тревожный звонок, если человек груб к официантам или кассирам.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте