“Офисные” идиомы на английском: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про офис часто используют носители.

To get the ball rolling – начать проект
Настало время начать работу над проектом. Мы слишком долго отдыхали – It’s time to get the ball rolling. We’ve been relaxing for too long.

On the back burner – на задний план
После начала эпидемии многие наши проекты отошли на задний план, и нам пришлось создавать новую стратегию – After the pandemic started, the majority of our projects were on the back burner, and we had to create a new strategy.

To think outside the box – мыслить нестандартно
Мы ищем сотрудников, которые мыслят нестандартно и помогут успешно вывести наш новый продукт на рынок – We’re looking for employers who think outside the books and will help us successfully bring our product to market.

To be on the same page – действовать сообща
I need to know that we will be on the same page. Do you agree with my decisions? – Мне нужно знать, что мы будем действовать сообща. Ты согласен с моими решениями?

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о работе.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте