Летние идиомы на английском: подборка
В статье вы узнаете, какие есть английские идиомы про лето.
Indian summer – бабье лето
I found us a perfect look for this Indian summer, come check this out! – Я нашла нам идеальный лук (образ) на это бабье лето, пойди глянь!
The dog days of summer – самые жаркие дни лета
It’s the dog days of summer, and I got sick two times because of air conditioner. I can’t turn it off because of insane heat, but I can’t keep it turned on all the time – Сейчас самые жаркие дни лета, и я дважды заболела из-за кондиционера. Я не могу его выключить из-за ужасной жары, но и не могу постоянно оставлять включенным.
Summer fling – летний роман
My number one goal for this vacation is to have a good rest, but I wouldn’t mind a summer fling. I recently broke up with my boyfriend, so nothing can stop me – Моя самая главная цель на этот отпуск – хорошо отдохнуть, но я была бы не против летнего романа. Я недавно рассталась с парнем, так что меня ничто не может остановить.
Ray of sunshine – “свет моей жизни”
Of course I love her. She’s my ray of sunshine! To be honest, I’m already thinking how to pop the question – Конечно, я люблю ее. Она свет моей жизни! Честно говоря, я уже думаю, как сделать ей предложение.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте