Комплименты на английском

От души сказанный комплимент can make someone’s day – поднять настроение и подарить улыбку. Надеюсь, с выражением комплиментов на русском языке у вас все в порядке и можно переходить к освоению английских фраз, которые будут приятны вашему собеседнику.

Как похвалить внешний вид человека

— You look nice
— You look amazing! (для особых случаев, когда человек одет очень нарядно – банкет, свадьба, светское мероприятие)
— What a lovely dress/shirt/necklace!
— I like your shirt – where did you get it?
— I love your shoes. Are they new?
— That color looks great on you (или: You look great in blue)

Комплименты вкусным блюдам

— The sandwich is delicious.
— This soup is very tasty. (tasty = delicious)
You’re a fantastic cook.
— You’ve got to give me the recipe for this chicken dish!
— The cherry pie is out of this world. (out of this world – идиома, используемая для выражения восхищения)
— That was delicious. My compliments to the chef! (подходящее выражение для благодарности тому, кто готовил)

Восхищение чьим-то домом

— What a nice apartment!
— You have a beautiful home.
— Where did you get this lovely table?
— I like the design. Did you do it yourself?

Как обратить внимание на ребенка

— Oh, what an adorable face!
— He/she’s so cute!
— Your children are very well-behaved.
— Your son/daughter is a smart cookie. (smart cookie - идиома для обозначения умного человека)
— Your kids are a lot of fun.

Обратили внимание, что все эти фразы чем-то похожи друг на друга? Действительно, это так – можно сказать сотни комплиментов, подходящих для любой ситуации, используя универсальные формулы:

  1. Your + Noun Phrase + is/looks + (really) + Adjective
    — Your dress is really elegant.
    — Your hair looks great!

  2. I + (really) + like/love + Noun Phrase
    — I really like your earrings.
    — I love this vegetable soup!

  3. This/That + is + (really) + Adjective + Noun Phrase
    — This is a really nice painting.
    — That’s an awesome car.

  4. What a/an + Adjective + Noun Phrase
    — What a lovely apartment!
    — What a cute puppy!

Комментарии

Almaz Gilmiev
Всем привет, я бы хотел изучить английский язык(с нуля). Посоветуйте пожалуйста книги для изучения английского с нуля.
Vladimir Belikov
Самоучитель для начинающих на сайте, связанном с этой группой:
http://begin-english.ru/samouchitel

Мой комментарий об этом самоучителе (прочитайте, как пользоваться самоучителем):
http://vk.com/wall-12648877_433644?reply=433682

Уроки английского для начинающих:
http://begin-english.ru/beginners

Учебник грамматики для начинающих:
http://begin-english.ru/study
Geser Badmaev
Привет я посоветую не смотреть книги и так далее , скачай лучше какое нибудь обучающее приложение с маркета , и побольше общайся на английском со всеми , я вот щас вот так делаю помогает )ну вот только не скем общаться , никто не хочет
Elena Lapina
английский голосовой чат тебе в помощь)
Geser Badmaev
хех попробую)))
Nastasya Jay
подскажите действенную методику устранения блока говорения. Уровень intermediate, и как собака - понимаю, но не говорю
Vladimir Belikov
не подскажу. Я не психолог. Мне это трудно давалось - переступал через себя, дрожали руки, я весь дрожал, когда пытался говорить. Запинался, конечно, дыхание сбивалось. Но пёр вперёд.

Иногда помогала химия, например, алкоголь - бокал вина или рюмка водки/виски/коньяка (но увлекаться опасно, последствия могут быть ужасными). Говорят, после литра водки на двоих общение происходит на ментальном языке, и чужой язык вообще знать не обязательно. Никогда не проверял это утверждение, и Вам не советую.

Ещё использовал бета-блокаторы, это разрешенные препараты для людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Я использовал анаприлин 10 миллиграмм, одна таблетка за час-два до того, как надо было общаться (действующее вещество - эналаприл, возможно, в Вашей стране нет анаприлина, можно спрашивать препараты с эналаприлом, но без диуретиков, а то с диуретиками в туалет захочется быстро). Это лучше и безопаснее алкоголя. Если нет чистого эналаприла, можно спросить другие чистые бета-блокаторы без диуретиков. Бета-блокаторы блокируют влияние адреналина, который выделяется в стрессовой ситуации, на сердце и нервную систему. В любом случае, лучше посоветоваться с врачом.

Иногда помогало самовнушение. Вот я в своём городе встретился с иностранцем. Я дома, а он в чужой стране. Вокруг говорят на непонятном языке, ему неуютно и, возможно, страшно. Надо помочь бедняге, поговорить с ним на его родном языке.

Самые лучшие моменты общения возникали спонтанно, когда не было возможности не говорить. Обстоятельства вынуждали говорить.

Это всё было очень давно, более 20 лет назад. Уже давно общаюсь свободно.

И конечно, есть много людей, которым это всё не нужно. Они легко начинают говорить, даже если они могут сказать только "Hello!"
Gyulnara Mammaeva
Если вы не врач, не стоит давать "медицинские" советы. Анаприлин--бета-адреноблокатор, но эналаприл-ингибитор АПФ. Это разные препараты из разных групп.
Vladimir Belikov
я не давал советы. Я написал о своём личном опыте и предупредил, что в любом случае лучше посоветоваться с врачом. Вы по-русски понимаете?
Alexey Panov
больше говори
Gyulnara Mammaeva
куда уж нам. Извините, что осмелилась поправить вас.
Lekha Pereteyko
Что такое прослыть?
Olchik Ponchik
заслужить репутацию.

Сусанин прослыл героем.
Lekha Pereteyko
спасибо огромное, за просвещение, добавлю к с лову 'падок', + к копилке
Наталия Павлова
Что касается моего опыта, то жесткая необходимость говорить как-то все решила. Вот они приехали, стоят, ждут что будет дальше. Надо представиться, сказать кто ты и откуда. Ну, после кто и откуда я ляпнула the weather is fine (ноль градусов, дождь со снегом), внутренне ужаснулась и все барьеры были сняты.
Алёна Ермоленко
Похожая ситуация в плане "блока говорения". И если просто оказывалась в " безвыходной" ситуации, то блок в процессе снимался сам собой)) Я просто приехала в другую страну без путевки и просто обязана была как-то объяснить, что хочу снять номер и купить вот то или это))

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте