«Как дела» на английском: как спросить и что ответить

В статье мы расскажем о вопросе «как дела» на английском и разберём, что ответить носителю.

Как задать вопрос

Стандартный перевод «Как дела» на английском – «How are you (doing)?». Но в лексике английского языка есть и другие варианты:

What’s up (при дружеском общении)?

How’re you getting on?

What is new?

How is your life?

How are things (неформальный вариант)?

How have you been (если давно не виделись)?

How are you holding up? – Как ты держишься (если произошло плохое событие)?

How goes it (неформальный вариант)?

Помните, что у американцев распространена культура small talk. Это значит, что если вам задают вопрос «Как дела?», то это, скорее всего, делается только из вежливости.

Как дела на английском – что ответить

I’m fine – Я в порядке.

Couldn’t be better – Всё замечательно (лучше всех).

I’m pretty good – Всё вполне хорошо.

So far, so good – Пока нормально.

Been better – Бывало и лучше.

Doing alright – Всё в порядке.

Same old – Всё как обычно.

Теперь вы знаете, как отвечать на вопрос «как дела» на английском языке. Это одна из первых тем в английском для начинающих. А чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью про типы предложений.

Рубрика: Английский для жизни

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте