Идиомы про мебель на английском: полезная подборка
В статье вы узнаете, какие английские идиомы про мебель часто используют носители.
Cupboard love – корыстная любовь
They have a 30 years age gap, and he’s a millionaire! If this isn’t cupboard love, then I don’t know what is – У них 30-летняя разница в возрасте, и он миллионер! Если это не корыстная любовь, то я не знаю что.
Skeleton in the cupboard – “скелет в шкафу”; мрачный секрет
She had too many skeletons in the cupboard to run for a president. Her competitors instantly found all her secrets – У нее было слишком много скелетов в шкафу, чтобы баллотироваться в президенты. Конкуренты моментально нашли всё её секреты.
Under the table – втайне
The negotiation was hold under the table – Переговоры были проведены втайне.
To be on the table – на обсуждении / на рассмотрении
Your application is on the table, please be patient – Ваша заявка на рассмотрении, пожалуйста, проявите терпение.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – “домашними” идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте