Идиомы на английском со словом heart: подборка

В статье вы узнаете, какие идиомы на английском со словом heart часто используют носители.

To follow one’s heart – следовать зову сердца; идти за мечтой
If you hesitate about your career choice, you really should follow your heart – Если ты сомневаешься насчет выбора карьерного пути, тебе правда нужно следовать зову сердца.

With a heavy heart – скрепя сердцем
With a heavy heart I have to confirm that my mother was right about my husband. I’m going to file for divorce – Скрепя сердцем я вынуждена признать, что мама была права насчет моего мужа. Я собираюсь подать на развод.

In a heartbeat – очень быстро
I saw a kid standing near the driveway, and I instantly ran towards him. It all happened in a heartbeat – Я увидел ребенка, стоящего у шоссе, и тут же побежал к нему. Все это случилось очень быстро.

To have a heart-to-heart talk – поговорить по душам
We used to have heart-to-heart talks all the time, but now we’re so busy working that we don’t even see each other – Раньше мы постоянно говорили по душам. Но сейчас мы настолько заняты работой, что даже не видим друг друга.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте