Идиомы на английском с профессиями: подборка
В статье вы узнаете, какие английские идиомы про профессии часто используют носители.
Visiting fireman – важный гость
We are expecting a visiting fireman from Africa – Мы ожидаем важного гостя из Африки.
Just what the doctor ordered – то, что доктор прописал
A cup of herbal tea before sleep is just what the doctor ordered. It’s so much easier to fall asleep now – Чашка травяного чая перед сном – это прямо то, что доктор прописал. Теперь гораздо легче засыпать.
Writer’s block – творческий кризис
He experienced a writer’s block last summer, that’s why we haven’t heard much of him – У него прошлым летом был творческий кризис, вот почему мы ничего особо о нем не слышали.
Sleeping policeman – лежачий полицейский
Be careful, there should be a sleeping policeman here – Будь осторожен, здесь должен быть лежачий полицейский.
Slave driver – деспот
My father was such a slave driver. I was so relieved when my mother finally decided to divorce him – Мой отец был таким деспотом. У меня было такое облегчение, когда мама наконец решила с ним развестись.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – идиомами о работе.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте