Идиомы на английском с heart: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про сердце часто используют носители.

to have a heart of stone — иметь каменное сердце
She has a heart of stone, she didn’t even cry while watching Hatiko and Titanic! – У нее каменное сердце, она даже не плакала во время просмотра Хатико и Титаника!

to have a heart of gold — иметь золотое сердце
My boyfriend has a heart of gold, so he can’t walk past hungry kittens – У моего парня золотое сердце, так что он не может пройти мимо голодных котят.

to eat heart out – страдать или изводить себя
Don’t eat your heart out, it wasn’t even your fault that she left you. You’re just very different – Не изводи себя, это даже не твоя вина, что она ушла. Вы просто очень разные.

to learn by heart – выучить наизусть
I can’t learn anything by heart, but I need good grades if I want to finish high school – Я ничего не могу выучить наизусть, но мне нужны хорошие оценки, если я хочу закончить старшую школу.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о частях тела.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте