Идиомы на английском с face: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про лица (со словом face) часто используют носители.

To save face – сохранить репутацию
She had to publicly apologize and donate a large sum of money for charity in order to save face – Ей пришлось публично извиниться и пожертвовать большую сумму денег на благотворительность, чтобы сохранить репутацию.

To lose face – потерять репутацию
You need to be more cautious than ever. You don’t want to lose face at the peak of your career – Тебе нужно быть осторожным как никогда. Ты не захочешь потерять репутацию на пике своей карьеры.

To put one’s face on – наложить макияж
Can you wait for me for about 20 minutes? I have to put my face on, without makeup I look awful – Можешь подождать меня еще около 20 минут? Мне нужно наложить макияж, без него я выгляжу ужасно.

To face the music – быть строго наказанным
He used to con people and thought that he’d get away with it. But now it’s time for him to face the music – Он раньше разводил людей на деньги и думал, что ему это сойдет с рук. Но теперь настало время ему получить наказание.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о частях тела.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте