Идиомы на английском с cat: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про котов часто используют носители.

a bag of cats – злой, раздражительный человек
My mother has always been a bag of cats, so I had to speak and behave very carefully – Моя мать всегда была злым и раздражительным человеком, так что мне приходилось говорить и вести себя очень осторожно.

as weak as a kitten – очень слабый
I became as weak as a kitten since I’ve gotten covid – Я стала очень слабой с тех пор, как получила ковид.

to cat around – вести распутную жизнь
Everyone knows that Mary used to cat around when she was in university. Now she’s a modest person and a mother to three boys – Все знают, что Мэри вела распутную жизнь, когда была в университете. Сейчас она скромный человек и мать троих мальчиков.

a cat nap – короткий сон
I only managed to get a cat nap before my alarm woke me up and it was time to prepare for the flight – Мне удалось только заснуть коротким сном, прежде чем будильник разбудил меня и настало время готовиться к вылету.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – идиомами про животных.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте