Идиомы на английском про одежду: полезная подборка
В статье вы узнаете, какие английские идиомы про одежду часто используют носители.
to be all dolled up – вырядиться, нарядиться
She’s started showing up at school all dolled up. I think she fell in love with someone from her class – Она стала приходить в школу вся наряженная. Я думаю, что она влюбилась в кого-то из ее класса.
soup and fish – нарядная вечерняя одежда
I wanted to wear soup and fish for his birthday party, but then he asked everyone to wear comfortable clothes – Я хотела надеть нарядную вечернюю одежду на его вечеринку по случаю дня рождения, но потом он попросил всех надеть комфортную одежду.
cast-offs – обноски
I only have some cast-offs left for this summer. We better go shopping right now! – У меня на это лето остались только обноски. Лучше бы нам пойти по магазинам прямо сейчас!
rags – тряпье
Their daughter went missing a year ago. Thankfully, they found her pretty quick. She got lost in the woods and was wearing some rags, but she wasn’t hurt – Их дочь пропала год назад. К счастью, они нашли ее довольно быстро. Она потерялась в лесу и была одета в какое-то тряпье, но она не была ранена.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о внешности.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте