Идиомы на английском про карьеру: подборка

В статье вы узнаете интересные английские идиомы про карьеру.

To keep nose to the grindstone – работать не покладая рук
I grew up in a small town and my parents were never rich, so I always knew I’d have to keep nose to the grindstone if I want to achieve something in my life – Я вырос в маленьком городе и мои родители никогда не были богаты. Так что я всегда знал, что мне придётся работать не покладая рук, если я хочу чего-то достичь в своей жизни.

To get off the ground – включиться в работу
Stop being lazy and get off the ground. We’ve got tons of work to do today – Прекрати лениться и включайся в работу. У нас куча работы на сегодня.

To go bust – обанкротиться
When my dad went bust, I knew I have to climb up the career ladder in order to help my family – Когда мой отец обанкротился, я понял, что должен подняться по карьерной лестнице, чтобы помочь семье.

To go part-time – работать на полставки
I’ve been staying home with my baby for two years, and now it’s time for me to at least go part-time – Я два года сижу дома со своим малышом, и теперь пришло время мне поработать хотя бы на полставки.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о работе.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте