Идиомы на английском про бизнес: полезная подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про бизнес часто используют носители.

To pull the plug – свернуть проект
Our boss is ready to pull the plug at any moment. We need to show some actual results – Наш босс готов свернуть проект в любое время. Нам нужно показать настоящие результаты.

To see eye to eye with somebody – соглашаться, разделять чье-то мнение
We didn’t see eye to eye with my boss and colleagues, so I accepted the offer from a different company – Мы не сходились во мнениях с моими коллегами и боссом, так что я принял предложение о работе от другой компании.

To clear the air – разрядить обстановку; разрешить все недопонимания
I think my coworkers dislike me for some reason, but I don’t know how to clear the air – Мне кажется, я не нравлюсь моим коллегам по какой-то причине, но я не знаю, как разрядить обстановку.

To shoot sky-high – “выстрелить” (резко вырасти в результатах)
They didn’t want to hire me at first, but our sales shot sky-high during the first month of my employment – Они поначалу не хотели меня нанимать, но наши продажи резко увеличились в течение первого месяца моей работы.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о переговорах.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте