Идиомы на английском об одежде: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про одежду часто используют носители.

dressed to kill – впечатляюще одеваться
Mary, you’re really dressed to kill! I need to know how you managed to pick such an amazing outfit! – Мэри, ты действительно впечатляюще одета! Мне нужно знать, как тебе удалось выбрать настолько классный наряд!

at the drop of a hat – в мгновение ока
It was so scorching outside that I fainted while going out. Luckily, my friend was there at the drop of a hat to help me stand up – На улице было так невыносимо жарко, что я потеряла сознание во время прогулки. К счастью, мой друг в мгновение ока оказался рядом, чтобы помочь мне подняться.

old-hat – старый, устаревший
This outfit is so old-hat, I don’t know what she was thinking when buying it. Anyone at the party looked better than her – Этот наряд такой устаревший. Я не знаю, чем она думала, когда его покупала. Кто угодно на вечеринке выглядел лучше нее.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о внешности.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте