Идиомы на английском о времени: полезная подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про время часто используют носители.

Play for time — тянуть время
I had to desperately play for time and hope that the lesson would be over soon – Мне пришлось отчаянно тянуть время и надеяться, что урок скоро закончится.

Call it a day — считать работу законченной
I suggest we call it a day. If we work a bit longer, we’ll be just about to crash and burn – Я предлагаю нам считать работу законченной. Если мы поработаем еще дольше, мы будем валиться с ног от усталости.

Time will tell – время покажет
I don’t know who was right and wrong in this divorce. Time will tell. But I strongly believe that is was your best decision – Я не знаю, кто был прав в этом разводе. Время покажет. Но я правда верю, что это было твое лучшее решение.

Big time – большой успех
Your big time will come. Just keep working hard and focus on yourself – Твой большой успех еще придет. Просто продолжай активно работать и сосредоточься на себе.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте