Идиомы на английском о времени: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про время часто используют носители.

To run out of time – не успевать
I’ve run out of time, so I didn’t have any opportunity to do my homework – Я не успел, так что у меня не было никакой возможности сделать домашку.

To play for time – тянуть время
He’s not interested in what you think, she’s just asking you that to play for time – Ему неинтересно твое мнение, он спрашивает тебя лишь чтобы потянуть время.

To turn back the hands of time – повернуть время вспять
I wish I could turn back the hands of time, but it’s impossible – Хотел бы я повернуть время вспять, но это невозможно.

Time is up – время вышло
Okay, time is up. Put your pencils down, I’ll collect your notebooks – Ну все, время вышло. Положите карандаши на стол, я соберу ваши тетради.

Day in, day out – целыми днями
She’s polite and cheerful day in and day out, but once she comes home from work, she becomes an angry monster towards all her loved ones – Она целыми днями вежливая и радостная, но как только она приходит домой с работы, она становится злым монстром для всех ее родных.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте