Идиомы на английском о внешности: подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про внешность часто используют носители.

Not a hair out of place – выглядеть безупречно
Look at you, not a hair out of place! How do you manage to maintain such a perfect appearance all the time? – Ты посмотри на себя, выглядишь безупречно! Как тебе удается всегда поддерживать такой идеальный внешний вид?

To look like a million dollars – выглядеть на миллион
I feel uncomfortable wearing a dress, but when I put on the most ordinary T-shirts, I strongly believe that I look like a million dollars – Я чувствую себя некомфортно в платье, но когда я надеваю самые обычные футболки, я полностью уверена, что выгляжу на миллион.

To look a sight – выглядеть ужасно
Sure, we can talk, but I won’t turn the camera on. I look a sight and don’t want you to see me like that – Конечно, мы можем поболтать, но я не буду включать камеру. Я выгляжу ужасно и не хочу, чтобы ты видел меня такой.

Pretty as a picture – очень симпатичный
This new girl in our class looks pretty as a picture. I hope to ask her out – Эта новая девушка в нашем классе такая симпатичная. Я надеюсь позвать ее на свидание.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о характере.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте