Идиомы на английском о дружбе: полезная подборка
В статье вы узнаете, какие английские идиомы про дружбу часто используют носители.
To be a good mixer – хорошо ладить с
You two are a good mixer. Are you really just friends? – Вы двое хорошо ладите. Вы правда просто друзья?
To go back a long way – быть старыми друзьями
Jack and I go back a long way, so I’m not comfortable gossiping about his relationship with you – Мы с Джеком старые друзья, так что мне некомфортно сплетничать о его отношениях с тобой.
To be thick as thieves – быть закадычными друзьями
Don’t be jealous, Mark and Mary are thick as thieves. There’s nothing going on between them romantically and never will be – Не ревнуй, Марк и Мэри – закадычные друзья. Между ними ничего в романтическом плане не происходит и никогда не будет.
To be the life and soul of the party – быть душой компании
I prefer to stay home and have a very small circle of friends, but my sister has always been the life and soul of the party – Я предпочитаю сидеть дома и иметь очень маленький круг друзей, но моя сестра всегда была душой компании.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте