Идиомы на английском о цветах
В статье вы узнаете, какие есть английские идиомы про цвета.
To catch someone red-handed – поймать кого-то с поличным
The robber has been caught red-handed, but still managed to get away! Maybe his parents were rich or he knew someone from the police, because Mary never got justice – Грабитель был пойман с поличным, но всё равно смог уйти! Может, у него были богатые родители или он знал кого-то из полиции, потому что Мэри так и не добилась справедливости.
Red tape – бюрократия, волокита
I have an opportunity to get some financial benefits from the state, but I don’t want to mess with all the red tape – У меня есть возможность получить финансовую помощь от государства, но я не хочу связываться со всей этой бюрократией.
To get the green light – получить разрешение
Two years ago I gave a speech about my ecology project, but I haven’t got the green light to complete it – Два года назад я выступил с речью о моем проекте по экологии, но я так и не получил разрешение на его исполнение.
To feel blue – грустить
When I feel blue, I make myself go to the gym. It usually helps – Когда я грущу, я заставляю себя пойти в зал. Это обычно помогает.
Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка – популярными идиомами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте