Идиомы на английском о частях тела: полезная подборка

В статье вы узнаете, какие английские идиомы про части тела часто используют носители.

to get cold feet – испугаться
Я так испугался, когда мама позвонила мне ночью. Оказалось, ей срочно нужно было лекарство – I got so scared when my mother called me at night. It turned out she urgently needed medicine.

to have a sweet tooth – быть сладкоежкой
Мэри всегда была сладкоежкой, но из-за проблем со здоровьем ей пришлось сократить потребление сладкого – Mary always had a sweet tooth, but health issues made her cut down on sweets.

to catch red-handed – поймать с поличным
Вора поймали с поличным, поэтому он не смог избежать наказания и получил тюремный срок в 3 года – The thief was caught red-handed, so he couldn’t escape justice and received a 3 year prison sentence.

to see eye-to-eye – иметь схожие взгляды
Для меня важно, чтобы мы с человеком имели схожие взгляды. Только тогда я могу с ним дружить и работать – It’s important for me to see eye-to-eye with a person. Only then I can work and make friends with people.

Чтобы учить английский дальше, переходите на эту статью с лексикой английского языка о здоровье.

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через
Вконтакте